7.8.3 cycloconveRteR FoR icebReakeR

7.8.3 cycloconveRteR FoR icebReakeR
The icebreaker poses a severe torque duty on the motor, which must be accounted for in both the motor and the VFD designs. A typical load characteristic of an icebreaker ship with electric propulsion is shown in Figure 7.11. It shows the motor performance requirements during free running, operating in heavy ice, and the worst-case condition towing requirement.

Kết quả (Việt) 1:

7.8.3 cycloconveRteR cho tàu phá băng Tàu phá băng đặt ra nhiệm vụ nghiêm trọng mô-men xoắn vào động cơ phải được chiếm trong động cơ và VFD thiết kế. Một đặc tính điển hình tải của một tàu tàu phá băng với động cơ điện đẩy được thể hiện trong hình 7,11. Nó cho thấy các yêu cầu hiệu suất động cơ trong quá trình chạy miễn phí, hoạt động trong băng nặng, và yêu cầu kéo điều kiện tồi tệ nhất.

Kết quả (Việt) 2:

7.8.3 cycloconveRteR FOR tàu phá băng
của tàu phá băng đặt ra một nhiệm vụ mô-men xoắn nặng vào động cơ, phải được hạch toán cho cả động cơ và thiết kế VFD. Một đặc điểm tải điển hình của một con tàu phá băng với động cơ đẩy điện được thể hiện trong hình 7.11. Nó cho thấy các yêu cầu hiệu suất động cơ trong quá trình chạy miễn phí, hoạt động trong băng nặng, và trường hợp xấu nhất yêu cầu tình trạng kéo xe.