B.Granite (1)Horned finish at floor

B.Granite
(1)Horned finish at flooring
(2)Polished finish at exterior wall

5.INSTALLATION
A.Sand-cement shall be applied for installation floor furnish only.
B.Brick or concrete wall shall be added with admixture adhesived type in sand-cement, and applied with brass hook for stiffener.
C.For the exterior which higher than 8 meters shall be stiffened on the structure with expansion bolt, stainless steel plates and pins, before mortar replacing. And if not specified in the drawing, expansion joint on the surface should not be over than 4.0 meters. The spacing shall be 1 cm. width and filled with silicone sealant adhesion.

6.CLEANING AND PROTECTION
Upon completion, marbles or granites floor and wall surfaces shall be thoroughly cleaned. Acid shall on be used for cleaning glazed tile. After the grout has set, marbles or granites wall surfaces shall be given a protective coat of noncorrosive soap or other approved method of protection. Marbles or granites floor areas shall be covered with waterproof paper before foot traffic is permitted over the finished floors. Board walkway shall be laid on floors that are to be continuously used as passageways by workmen. Damaged or defective tiles shall be replaced at the Contractor’s expense.

Kết quả (Việt) 1:

B.Granite (1) Kết thúc có sừng tại sàn (2) Đánh bóng kết thúc tại bên ngoài bức tường5. CÀI ĐẶTA.Sand xi măng được áp dụng cho việc cài đặt sàn cung cấp chỉ.B.Brick hoặc bê tông tường sẽ được thêm vào với hỗn hợp adhesived loại cát, xi măng, và áp dụng với móc đồng thau cho stiffener.C.For bên ngoài mà cao hơn 8 m sẽ được stiffened vào cấu trúc với sự mở rộng bolt, thép không gỉ tấm và mã pin, trước khi vữa thay thế. Và nếu không được chỉ định trong bản vẽ, mở rộng hợp tác trên bề mặt không nên qua hơn 4,0 mét. Khoảng cách giữa sẽ là 1 cm. chiều rộng và đầy với độ bám dính keo silicone.6. LÀM SẠCH VÀ BẢO VỆSau khi hoàn tất, bi hay granit bề mặt sàn và tường phải được triệt để làm sạch. Axít sẽ được sử dụng để làm sạch gạch kính. Sau khi vữa đã thiết lập, bề mặt tường bi hay granit sẽ được đưa ra một cái áo bảo vệ của noncorrosive xà phòng hoặc phương pháp khác đã được chấp thuận của bảo vệ. Khu vực tầng bi hoặc đá granit sẽ được che phủ bằng giấy không thấm nước trước khi giao thông chân được phép trên sàn nhà đã hoàn thành. Lối đi bộ của Hội đồng quản trị phải được đặt trên sàn nhà sẽ được tiếp tục sử dụng như là lối đi bởi những người thợ. Bị hư hỏng hoặc khiếm khuyết gạch sẽ được thay thế với chi phí của nhà thầu.

Kết quả (Việt) 2:

B.Granite
(1) Horned kết thúc tại sàn
(2) kết thúc đánh bóng vào bức tường bên ngoài 5.INSTALLATION A.Sand-xi măng sẽ được áp dụng cho sàn lắp đặt chỉ cung. B.Brick hoặc tường bê tông thì được hưởng thêm phụ gia adhesived loại trong cát -cement, và áp dụng với móc đồng cho tăng cứng. C.For bên ngoài mà cao hơn 8 mét được cứng trên các cấu trúc với bolt mở rộng, các tấm thép không gỉ và chân, trước khi vữa thay thế. Và nếu không quy định trong bản vẽ, mở rộng doanh trên bề mặt không nên quá hơn 4,0 mét. Khoảng cách được 1 cm. chiều rộng và đầy silicone sealant bám dính. 6.CLEANING VÀ BẢO VỆ Sau khi hoàn thành, viên bi hay đá granit sàn và bề mặt tường phải được làm sạch triệt để. Acid trách nhiệm trên được sử dụng để làm sạch gạch men. Sau khi vữa đã được thiết lập, bi hay đá granit bề mặt tường phải được cung cấp một lớp phủ bảo vệ của xà phòng không ăn mòn hoặc phê duyệt phương án bảo vệ khác. Marbles hoặc đá granit diện tích sàn được phủ bằng giấy không thấm nước trước khi giao thông chân được cho phép trên các tầng hoàn chỉnh. Ban lối đi được đặt trên tầng đó sẽ được sử dụng liên tục như lối đi của người thợ. Hư hỏng hoặc gạch khiếm khuyết sẽ được thay thế bằng chi phí của nhà thầu.