Maria was worried about her good fr

Maria was worried about her good friend Pam. Pam was always talking about how fat she was and what she was trying to do about it. But the truth is that Pam was not at all fat. In fact, she was skinny. Since their freshmen year Pam had lost at least 15 pounds. Now, they were juniors and Maria was afraid that Pam had an eating disorder. Maria was also getting frustrated. Where were all the grown-ups? Who was watching out for Pam besides Maria and her friends?
Maria knew that someone from their school had talked to Pam’s parents last year, and that Pam’s mom had gotten angry about the school poking its nose into family business. Pam’s mom claimed that Pam had a dancer’s body and a high metabolism. That was last year. Now things were worse and Maria felt like she was literally watching her friend disappear.
Finally, one Monday afternoon Maria had had enough. As she watched Pam take three diet pills and eat four grapes for lunch she decided she had to do something. As helpless and scared as she felt now, how would it compare to how she would feel if Pam actually ended up in the hospital…or worse? Pam would be furious if she found out the Maria had talked to someone behind her back. So, Maria had two problems--should she tell someone how bad things were, and if so, whom should she go to?

Kết quả (Bồ Đào Nha) 2:

Maria estava preocupada com seu bom amigo Pam. Pam estava sempre falando sobre como a gordura ela era e que ela estava tentando fazer sobre isso. Mas a verdade é que Pam não era nada de gordura. Na verdade, ela era magra. Desde o ano calouros Pam tinham perdido pelo menos 15 libras. Agora, eles eram juniores e Maria tinha medo de que Pam tinha um distúrbio alimentar. Maria também estava ficando frustrado. Onde estavam todos os adultos? Quem estava cuidando de Pam além de Maria e seus amigos?
Maria sabia que alguém da sua escola tinha falado com os pais de Pam ano passado, e que a mãe de Pam tinha ficado irritado com a escola cutucando o nariz em negócios da família. A mãe de Pam Pam afirmou que tinha o corpo de um bailarino e um alto metabolismo. Isso foi no ano passado. Agora as coisas eram piores e Maria sentiu como se estivesse literalmente assistindo seu amigo desaparecer.
Finalmente, uma segunda-feira tarde Maria tinha o suficiente. Enquanto ela observava Pam tomar três pílulas de dieta e comer quatro uvas para o almoço ela decidiu que tinha que fazer algo. Tão impotente e com medo que ela sentia agora, como seria comparar a forma como ela se sentiria se Pam realmente acabou no hospital ... ou pior? Pam ficaria furioso se descobrisse que a Maria tinha falado com alguém atrás de suas costas. Então, Maria tinha dois problemas - ela deve dizer a alguém quão ruim as coisas eram, e em caso afirmativo, a quem ela deve ir para?

Kết quả (Bồ Đào Nha) 3:

Maria estava preocupada com SUA Amiga PAM.PAM estava sempre a falar de Como Gorda ELA FOI e o que ELA estava a tentar fazer.MAS a Verdade é que PAM não estava no fat.Na Verdade, ELA era magra.Desde o SEU primeiro ano PAM tinha Perdido pelo Menos 15 quilos.Agora, ELES eram Juniores e Maria estava com meDo que a PAM teve um distúrbio alimentar.Maria FOI também a ficar frustrado.ONDE foram todos OS adultos?Quem cuidava de PAM, além de Maria e SUAS Amigas?Maria Sabia que alguém Da SUA escola tinha falado de PAM DOS Pais no ano passado, e que a mãe tinha zangado sobre a escola, meter o nariz EM assuntos de família.A mãe alegou que a PAM teve UMA bailarina do Corpo e um Alto metabolismo.Foi no ano passado.Agora, as coisas foram piorando e Maria sentiu que estava literalmente ver a Amiga dela desaparecer.Finalmente, UMA segunda - Feira de tarde Maria tinha Tido o suficiente.Como ELA VIU PAM Tomar três pílulas de Dieta e comer Quatro UVAS para o almoço, ELA decidiu que tinha de fazer alguma coisa.Indefeso e meDo que sentia Agora, Como comparar para Como ELA se sentiria se PAM Na Verdade acabaram no hospital...... ou pior?PAM ficaria Furioso se descobrisse a Maria falou alguém atrás dela.Então, Maria tinha dois problemAs: ELA deve dizer a alguém Como coisas ruins, e se SIM, qual ELA deveria IR?