The overall increase in softwood im

The overall increase in softwood imports of 16.7% was driven by the top six softwood exporting countries to the UK: Swedenwith growth of 13%; Latvia with growth of 21%; Finland with growth of 15%; the Republic of Ireland with growth of 9%;
Germany with growth of 31% and Russia with growth of 23%, accounted for around 92% of the UK’s softwood imports.
The much smaller volumes of imported hardwood (compared to softwood) tend to exhibit greater flctuations in volume and
the year 2014 was no exception. Good growth was achieved by the leading country of export to the UK, the USA, up by around
15%. In contrast, the second largest exporting country to the UK in 2014, the Cameroon, shipped less volume in 2014, down by
2% over 2013. France achieved a 12% growth, but after a strong 2013 UK imports from Italy fell in 2014 by about 4%.
Imports from Germany were a little higher in 2014, but the highest percentage increases in volumes came from Estonia and the
Republic of Ireland. Estonia increased its supply to the UK by approaching 50% and the Republic of Ireland more than doubled
shipments to the UK in 2014 – albeit from a relatively low base.
The combined totals of hardwood plywood and softwood plywood imports in 2014 were a little less than 2% higher than in 2013.
As in 2013, hardwood plywood imports grew only very slightly, less than one half of one percent. At less than half the volume
of hardwood plywood, softwood plywood imports in 2014 were higher by nearly 5%.
As with the supply of sawn hardwoods, hardwood plywood exporting countries experienced mixed fortune in 2014. Of the
leading countries, only China and Russia exported more volume to the UK: a 4% increase from China and a 5% uplift from
Russia. In contrast, volume from Malaysia was sharply lower, down by 12% and also from Finland, down by 17%. It should be
noted that supply from Finland is considered to be understated and this volume is subject to a separate review.
Brazil increased its position as the leading softwood plywood supplying country in 2014, increasing volume by 10% and
thereby raising its share of UK softwood plywood imports to approaching 50%. Volume from Chile increased sharply in 2014,
up by around 60% as Chile claimed 7% of the market in 2014.
Particleboard and OSB imports experienced another year of strong growth with France providing the UK with around 40%
more particleboard than in 2013, but good growth was also achieved by Portugal, Belgium and Spain. Whilst the Republic of
Ireland maintains a dominant position in the supply of OSB imports to the UK, strong growth was achieved in 2014 by Latvia
and Lithuania.
MDF imports were 16% higher in 2014, with all the leading countries of supply increasing volume shipped to the UK. The
Republic of Ireland exported the greatest volume, holding the position as the UK’s leading trading partner in MDF. Imports of
MDF from Ireland increased in 2014 by around 22%.
Good growth was also achieved by the other leading countries: Belgium, Germany, Spain and Poland.

Kết quả (Việt) 1:

Sự gia tăng tổng thể trong nhập khẩu gỗ mềm 16,7% đã được thúc đẩy bởi gỗ mềm top sáu nước xuất khẩu sang Anh: Thụy Điểnvới sự tăng trưởng của 13%; Latvia với sự phát triển của 21%; Phần Lan với tốc độ tăng trưởng 15%; Cộng hòa Ireland với sự phát triển của 9%;Đức với sự phát triển của 31% và Nga với sự phát triển của 23%, chiếm khoảng 92% của nhập khẩu gỗ mềm của Vương Quốc Anh.Các khối lượng nhỏ hơn nhiều của nhập khẩu gỗ cứng (so với gỗ mềm) có xu hướng để triển lãm lớn flctuations khối lượng vànăm 2014 là không có ngoại lệ. Tăng trưởng tốt đạt được là nhờ các quốc gia hàng đầu của xuất khẩu sang Anh Quốc, Hoa Kỳ, lên bởi xung quanh thành phố15%. Ngược lại, nước xuất khẩu lớn thứ hai về Anh Quốc vào năm 2014, Cameroon, vận chuyển khối lượng ít vào năm 2014, xuống bằng2% trong năm 2013. Nước Pháp đạt được mức tăng trưởng 12%, nhưng sau khi một năm 2013 mạnh mẽ UK nhập khẩu từ ý giảm vào năm 2014 khoảng 4%.Nhập khẩu từ Đức đã một chút cao vào năm 2014, nhưng tăng tỷ lệ phần trăm cao nhất trong khối lượng đến từ Estonia và cácCộng hòa Ireland. Estonia tăng của nó cung cấp cho anh đến gần 50% và cộng hòa Ireland nhiều hơn gấp đôilô hàng về Anh Quốc vào năm 2014-mặc dù từ một cơ sở tương đối thấp.Tổng số kết hợp của gỗ gỗ dán và gỗ mềm ván ép hàng nhập khẩu vào năm 2014 đã là một chút ít hơn 2% cao hơn vào năm 2013.Như trong năm 2013, gỗ ván ép nhập khẩu lớn chỉ rất nhẹ, ít hơn một nửa của một phần trăm. Tại ít hơn một nửa khối lượngván ép gỗ cứng, nhập khẩu gỗ dán gỗ mềm vào năm 2014 đã cao hơn gần 5%.Như với cung cấp gỗ gỗ cứng, gỗ ván ép xuất khẩu quốc gia có kinh nghiệm hỗn hợp tài sản vào năm 2014. Của cáchàng đầu quốc gia, chỉ có Trung Quốc và Nga xuất khẩu khối lượng hơn về Anh Quốc: một sự gia tăng 4% từ Trung Quốc và một nâng lên 5% từLiên bang Nga. Ngược lại, các khối lượng từ Malaysia mạnh thấp, xuống 12% và cũng có thể từ Phần Lan, ngược bằng 17%. Nó nênlưu ý rằng nguồn cung cấp từ Phần Lan được coi là để được understated và khối lượng này là tùy thuộc vào một bài đánh giá riêng biệt.Bra-xin tăng lên vị trí của nó như là ván ép gỗ mềm hàng đầu cung cấp quốc gia vào năm 2014, tăng khối lượng 10% vàdo đó nâng cao chia sẻ của UK gỗ mềm ván ép nhập khẩu để tiếp cận 50%. Khối lượng từ Chile tăng mạnh trong năm 2014,lên khoảng 60% như Chile tuyên bố 7% thị phần vào năm 2014.Nhập khẩu particleboard và OSB có kinh nghiệm một năm tăng trưởng mạnh mẽ với Pháp cung cấp cho Vương Quốc Anh với khoảng 40%particleboard nhiều hơn trong sự phát triển 2013, nhưng tốt cũng đã đạt được bởi Bồ Đào Nha, Bỉ và Tây Ban Nha. Trong khi cộng hòaAi Len duy trì một vị trí thống trị trong việc cung cấp OSB nhập khẩu tới Anh, sự tăng trưởng mạnh đã đạt được trong năm 2014 bởi Latviavà Lithuania.MDF nhập khẩu là 16% cao hơn trong năm 2014, với tất cả các quốc gia hàng đầu cung cấp tăng khối lượng vận chuyển sang Anh. CácCộng hòa Ireland xuất khẩu phần lớn nhất, đang nắm giữ vị trí hàng đầu của Vương Quốc Anh kinh doanh đối tác trong MDF. Nhập khẩuMDF từ Ai-Len đã tăng trong năm 2014 khoảng 22%.Tăng trưởng tốt cũng đã đạt được bởi các quốc gia hàng đầu thế giới: Bỉ, Đức, Tây Ban Nha và Ba Lan.

Kết quả (Việt) 2:

Tăng trưởng chung trong nhập khẩu gỗ mềm của 16,7% là do sáu nước xuất khẩu gỗ mềm hàng đầu tại Anh: Thụy Điển
với mức tăng trưởng 13%; Latvia với mức tăng trưởng 21%; Phần Lan với tăng trưởng 15%; Cộng hòa Ireland với mức tăng trưởng 9%;
Đức với tốc độ tăng trưởng 31% và Nga với tăng trưởng 23%, chiếm khoảng 92% tổng nhập khẩu gỗ mềm của Vương quốc Anh.
Các khối lượng nhỏ hơn nhiều của gỗ cứng nhập khẩu (so với gỗ mềm) có xu hướng để triển lãm flctuations lớn về khối lượng và
năm 2014 cũng không ngoại lệ. Tăng trưởng tốt đã đạt được của các nước hàng đầu về xuất khẩu sang Anh, Mỹ, tăng khoảng
15%. Ngược lại, các nước xuất khẩu lớn thứ hai tại Anh vào năm 2014, Cameroon, vận chuyển ít hơn khối lượng trong năm 2014, giảm
2% so với năm 2013. Pháp đạt mức tăng trưởng 12%, nhưng sau một mạnh 2013 Anh nhập khẩu từ Ý giảm trong năm 2014 do khoảng 4%.
Nhập khẩu từ Đức là một chút cao hơn trong năm 2014, nhưng tăng tỷ lệ phần trăm cao nhất trong khối lượng đến từ Estonia và
Cộng hòa Ireland. Estonia gia tăng nguồn cung của nó đến Vương quốc Anh bằng cách tiếp cận 50% và Cộng hòa Ireland tăng hơn gấp đôi
các chuyến hàng đến Anh vào năm 2014 -. Mặc dù từ một cơ sở tương đối thấp
của tổng số kết hợp của ván ép gỗ cứng nhập khẩu ván ép gỗ mềm trong năm 2014 là một chút ít hơn cao hơn 2% so với năm 2013.
Như trong năm 2013, nhập khẩu ván ép gỗ cứng chỉ tăng rất nhẹ, ít hơn một nửa của một phần trăm. Tại ít hơn một nửa khối lượng
của ván ép gỗ cứng, nhập khẩu ván ép gỗ mềm trong năm 2014 đã cao hơn gần 5%.
Như với việc cung cấp các loại gỗ xẻ, ván ép các nước xuất khẩu gỗ cứng có kinh nghiệm tài sản hỗn hợp trong năm 2014. Trong số
các nước hàng đầu, chỉ có Trung Quốc và Nga đã xuất khẩu khối lượng nhiều hơn đến Vương quốc Anh: tăng 4% so với Trung Quốc và một nâng lên 5% từ
Nga. Ngược lại, khối lượng từ Malaysia đã giảm mạnh, giảm 12% và cũng từ Phần Lan, giảm 17%. Cần
lưu ý rằng nguồn cung từ Phần Lan được coi là understated và khối lượng này có thể được xem xét riêng biệt.
Brazil tăng vị trí của nó như là hàng đầu gỗ mềm gỗ dán cung cấp nước trong năm 2014, tăng âm lượng bằng 10% và
qua đó nâng cao thị phần của Vương quốc Anh gỗ mềm ván ép nhập khẩu để đến gần 50%. Khối lượng từ Chile tăng mạnh trong năm 2014,
tăng khoảng 60% như Chile tuyên bố 7% của thị trường trong năm 2014.
Particleboard và OSB nhập khẩu trải qua một năm tăng trưởng mạnh mẽ với Pháp cung cấp Anh với khoảng 40%
particleboard hơn trong năm 2013, nhưng tăng trưởng tốt cũng đã đạt được của Bồ Đào Nha, Bỉ và Tây Ban Nha. Trong khi Cộng hòa
Ireland duy trì vị trí thống trị trong việc cung cấp hàng hóa nhập khẩu OSB đến Vương quốc Anh, tăng trưởng mạnh đã đạt được trong năm 2014 của Latvia
và Lithuania.
Nhập khẩu MDF cao hơn 16% trong năm 2014, với tất cả các quốc gia hàng đầu về cung cấp khối lượng tăng vận chuyển đến nước Anh. Các
Cộng hòa Ireland xuất khẩu khối lượng lớn nhất, nắm giữ vị trí là đối tác thương mại hàng đầu của Vương quốc Anh trong MDF. Nhập khẩu
ván MDF từ Ireland tăng trong năm 2014 khoảng 22%.
Phát triển tốt cũng đã đạt được của các nước hàng đầu như: Bỉ, Đức, Tây Ban Nha và Ba Lan.