Dear Mr PHuongYou dont refuse, but

Dear Mr PHuong


You dont refuse, but Mr Toan refuse, and you say that, Mr Toan will decide this shipment, so this morning i shut down it. I very suprise , i try to load but mr toan not accept, he say have a agent load it last night already, i confirm that nobody can load it until we pay all fee charg to hanjin . Why he say your shipment loaded but until now your cargo at port, you belive him but dont belive me. I received your cargo i only want all of thing best. I will meeting with you this master on next week.

Now. you request me load it, if you 're shipper , i will work this problem with you. Mr toan is logistics company. So from now, I only working with cnee and shipper actual, not with Mr Toan

Now, i will try to request at port loading for you, because closingtime cut this morning already. I confirm that, if this shipment shut down. It's confirm by mr toan. Not me

I will try to load by any case

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông phươngBạn không từ chối, nhưng ông toàn từ chối, và bạn nói rằng, ông toàn sẽ quyết định này lô hàng, do đó, sáng nay tôi đóng cửa nó. Tôi rất ngạc nhiên, tôi cố gắng tải nhưng ông toàn không chấp nhận, ông nói có một đại lý tải nó đêm qua đã, tôi xác nhận rằng không ai có thể tải nó cho đến khi chúng tôi phải trả tất cả phí Đan để hanjin. Lý do tại sao ông nói lô hàng của bạn nạp nhưng cho đến bây giờ của bạn hàng tại cảng, bạn belive ông nhưng không belive tôi. Tôi đã nhận được hàng hóa của bạn, tôi chỉ muốn những điều tốt nhất. Tôi sẽ gặp gỡ với bạn chủ này vào tuần tới. Bây giờ. bạn yêu cầu tôi tải nó, nếu bạn là người gửi hàng, tôi sẽ làm việc này vấn đề với bạn. Ông toàn là công ty hậu cần. Vì vậy từ bây giờ, tôi chỉ làm việc với cnee và người gửi thực tế, không phải với ông toàn Bây giờ, tôi sẽ cố gắng để yêu cầu tại cảng tải cho bạn, bởi vì closingtime cắt sáng nay đã. Tôi xác nhận rằng, nếu lô hàng này đóng cửa. Nó được xác nhận bởi ông toàn. Không phải tôiTôi sẽ cố gắng tải bằng bất kỳ trường hợp

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Phương Bạn không từ chối, nhưng ông Toàn từ chối, và bạn nói rằng, ông Toan sẽ quyết định lô hàng này, do đó, sáng nay tôi tắt nó. Tôi rất ngạc nhiên, tôi cố gắng để tải nhưng mr toan không chấp nhận, anh nói có một đại lý nạp nó đêm qua đã có, tôi khẳng định rằng không ai có thể tải nó cho đến khi chúng tôi phải trả tất cả các khoản phí để charg Hanjin. Tại sao anh nói lô hàng của bạn nạp nhưng cho đến bây giờ hàng hóa tại cảng, bạn belive anh ta nhưng không belive tôi. Tôi nhận được hàng hóa của bạn tôi chỉ muốn tất cả điều tốt nhất. Tôi sẽ gặp gỡ với bạn chủ này vào tuần tới. Bây giờ. bạn yêu cầu tôi tải nó, nếu bạn là người giao hàng, tôi sẽ làm việc vấn đề này với các bạn. Ông toan là công ty logistics. Vì vậy, từ bây giờ, tôi chỉ làm việc với cnee và gửi hàng thực tế, không phải với ông Toàn Bây giờ, tôi sẽ cố gắng để yêu cầu ở cảng bốc hàng cho bạn, bởi vì closingtime cắt sáng nay rồi. Tôi khẳng định rằng, nếu lô hàng này đóng cửa. Đó là khẳng định của mr toan. Không phải tôi , tôi sẽ cố gắng để tải bởi mọi trường hợp