Kiehl’s Recycle and Be Rewarded Pro

Kiehl’s Recycle and Be Rewarded Program Terms And Conditions

Effective as of September 20, 2013

Participation in the Kiehl’s Recycle and Be Rewarded program is voluntary. You need not join to purchase products at Kiehl’s and Kiehl’s does not maintain any personal information of yours if you do not join.

Membership in Kiehl’s Recycle and Be Rewarded and its benefits are offered at the discretion of Kiehl’s. Kiehl’s may, at any time, terminate, change, limit, modify or cancel the Recycle and Be Rewarded Program or any rules, benefits or conditions of participation by posting the modified terms on this page and by communicating any changes in stores or by email. Kiehl’s will honor previously issued Recycle and Be Rewarded Program Cards (issued before September 20, 2013) through December 31, 2013.

General Program Conditions and Exclusions

How it works: Bring your Recycle and Be Rewarded Card ("Reward Card") each time you return an empty Full Sized Kiehl’s Product for recycling. You will receive a stamp on your Reward Card for each Full Sized product. When you have earned 10 stamps, you may turn in your Reward Card at a Beauty Industry Professionals are the ambassadors of the Kiehl's brand. The Kiehl's Since 1851 Professional Membership Program was created to celebrate this relationship, and provide exclusive benefits and discounts. Qualified professionals receive a 30% discount at any Kiehl's retail store. Proof of Profession credentials required for application.

How can we help?

If we can be of any assistance, please feel welcome email us. [e-mail]

Kết quả (Việt) 1:

Kiehl của thùng và là khen thưởng chương trình điều khoản và điều kiệnHiệu lực kể từ ngày 20 tháng 8 năm 2013Sự tham gia trong thùng của Kiehl và khen thưởng chương trình là tự nguyện. Bạn không cần tham gia để mua sản phẩm của Kiehl và Kiehl của không duy trì bất kỳ thông tin cá nhân của bạn nếu bạn không tham gia.Các thành viên trong Kiehl của thùng và khen thưởng và các lợi ích được cung cấp hoàn toàn theo ý của Kiehl. Của Kiehl có thể, bất cứ lúc nào, chấm dứt, thay đổi, giới hạn, sửa đổi hoặc hủy bỏ thùng và khen thưởng chương trình hoặc bất kỳ quy tắc, lợi ích hoặc điều kiện về sự tham gia bằng cách đăng các điều khoản sửa đổi trên Trang này và bằng cách giao tiếp bất kỳ thay đổi nào trong các cửa hàng, hoặc bằng email. Của Kiehl sẽ tôn vinh phát hành trước đó thùng và khen thưởng chương trình thẻ (ban hành trước ngày 20 tháng 8 năm 2013) thông qua ngày 31 tháng 8 năm 2013.Các điều kiện chương trình chung và loại trừLàm thế nào nó hoạt động: mang thùng và khen thưởng thẻ ("phần thưởng thẻ") của bạn mỗi khi bạn trở về một sản phẩm nào đầy đủ kích thước Kiehl của sản phẩm để tái chế. Bạn sẽ nhận được một con dấu trên thẻ phần thưởng cho mỗi sản phẩm có kích thước đầy đủ. Khi bạn đã kiếm được 10 tem, bạn có thể bật trong thẻ phần thưởng của bạn tại các chuyên gia ngành công nghiệp làm đẹp là đại sứ của thương hiệu của Kiehl. Kiehl từ 1851 chuyên nghiệp thành viên chương trình được tạo ra để kỷ niệm mối quan hệ này, và cung cấp độc quyền lợi ích và giảm giá. Các chuyên gia đủ điều kiện được giảm giá 30% tại Kiehl bất kỳ cửa hàng bán lẻ. Bằng chứng về nghề nghiệp thông tin đăng nhập yêu cầu cho ứng dụng.Làm thế nào chúng tôi có thể giúp?Nếu chúng tôi có thể giúp gì, xin vui lòng email chào mừng chúng tôi. [e-mail]

Kết quả (Việt) 2:

Recycle Kiehl và Hãy khen thưởng Chương trình Điều khoản và Điều kiện hiệu lực từ ngày 20 tháng 9 2013 Tham gia vào Recycle của Kiehl và Hãy khen thưởng chương trình là tự nguyện. Bạn không cần phải tham gia mua sản phẩm tại Kiehl và Kiehl không duy trì bất kỳ thông tin cá nhân của bạn nếu bạn không tham gia. Các thành viên trong Recycle Kiehl và Hãy khen thưởng và lợi ích của nó được cung cấp theo quyết định của Kiehl. May Kiehl, bất cứ lúc nào, chấm dứt, thay đổi, giới hạn, sửa đổi hoặc hủy bỏ Recycle và Hãy khen thưởng Chương trình hay bất kỳ quy tắc, lợi ích hoặc điều kiện tham gia bằng cách đăng các điều khoản sửa đổi trên trang này và bằng cách giao tiếp bất kỳ thay đổi trong các cửa hàng hoặc qua email. Kiehl trước sẽ tôn kính ban hành Recycle và Hãy khen thưởng Chương trình thẻ (ban hành trước ngày 20 tháng chín năm 2013) đến hết tháng 31, năm 2013. Điều kiện chung và loại trừ Chương trình Làm thế nào nó hoạt động: Mang Recycle của bạn và Be Thẻ khen thưởng ("Thẻ thưởng") mỗi khi bạn trả lại một Sized sản phẩm Full Kiehl trống để tái chế. Bạn sẽ nhận được một con tem trên thẻ thưởng của bạn cho từng sản phẩm Sized Full. Khi bạn đã kiếm được 10 con tem, bạn có thể bật trong thẻ thưởng tại một Chuyên gia thẩm mỹ công nghiệp là đại sứ thương hiệu của Kiehl. Của Kiehl Kể từ năm 1851 Chương trình Thành viên chuyên nghiệp đã được tạo ra để kỷ niệm mối quan hệ này, và cung cấp những lợi ích độc quyền và giảm giá. Trình độ chuyên môn được giảm giá 30% tại các cửa hàng bán lẻ nào của Kiehl. Bằng chứng về các thông tin nghề nghiệp cần thiết cho ứng dụng. Làm thế nào chúng ta có thể giúp đỡ? Nếu chúng ta có thể bất kỳ sự trợ giúp, xin vui lòng email cho chúng tôi hoan nghênh. [e-mail]