The history of the Common Agricultu

The history of the Common Agricultural Policy (CAP) can be seen as the history of attempts to limit the cost of support. But the need for support has only been questioned recently. Not surprisingly, justifications change over time. But it would be wrong to see in agricultural support only the work of an influential political lobby. As the opinion poll of Eurobarometer in 1988 has shown the population at large in the European Community is in its majority prepared to reserve a particular treatment to agriculture. As long as the cost of this policy appears to be manageable, the public is prepared to see agriculture not as an economic activity like many others.

The CAP has even an added value for European integration. The CAP has played a crucial role in European integration from the very beginning. As the CAP is intervening in the markets, it had an integrating effect which has gone much beyond agriculture. The market organizations created under the CAP were not only the first regulations of the Community with legally binding effect on the citizens of the member states, they gave also the European Commission wide-ranging responsibilities in managing the policy. Thus, the CAP became the blue-print for the way European integration works. Its techniques have been applied in many other areas of Community policy.

Kết quả (Việt) 1:

Lịch sử của chính sách nông nghiệp chung (CAP) có thể được xem như là lịch sử của các nỗ lực để hạn chế chi phí hỗ trợ. Nhưng sự cần thiết để được hỗ trợ chỉ bị nghi vấn gần đây. Không ngạc nhiên, justifications thay đổi theo thời gian. Nhưng nó sẽ là sai trái để xem trong nông nghiệp hỗ trợ chỉ là công việc của một vận động hành lang chính trị có ảnh hưởng. Như các cuộc thăm dò ý kiến của Eurobarometer vào năm 1988 có dân số lớn trong cộng đồng châu Âu là ở đa số của họ chuẩn sẵn sàng để dự trữ một điều trị đặc biệt đến nông nghiệp. Miễn là các chi phí của chính sách này dường như là quản lý, công chúng được chuẩn bị để xem nông nghiệp không phải là một hoạt động kinh tế như nhiều người khác.NẮP có thậm chí một giá trị gia tăng cho hội nhập châu Âu. CAP đã đóng một vai trò quan trọng trong hội nhập châu Âu từ đầu. Các CAP can thiệp vào các thị trường, nó có một tác động tích hợp mà đã đi nhiều ngoài nông nghiệp. Thị trường các tổ chức tạo ra theo CAP đã không chỉ là các quy định đầu tiên của cộng đồng với ràng buộc pháp lý có hiệu lực trên các công dân của các nước thành viên, họ cũng cho Ủy ban châu Âu trên phạm vi rộng các trách nhiệm trong việc quản lý chính sách. Vì vậy, nắp trở thành màu xanh-in cho các công trình hội nhập châu Âu cách. Kỹ thuật của nó đã được áp dụng trong nhiều lĩnh vực khác của chính sách cộng đồng.

Kết quả (Việt) 2:

Lịch sử của các chính sách nông nghiệp chung (CAP) có thể được coi là lịch sử của những nỗ lực để hạn chế chi phí hỗ trợ. Nhưng nhu cầu hỗ trợ chỉ được đặt câu hỏi gần đây. Không ngạc nhiên, luận cứ thay đổi theo thời gian. Nhưng sẽ là sai lầm nếu nhìn thấy trong hỗ trợ nông nghiệp chỉ là công việc của một hành lang chính trị có ảnh hưởng. Như các cuộc thăm dò ý kiến của Eurobarometer năm 1988 đã cho thấy dân số nói chung trong Cộng đồng châu Âu là trong phần lớn của nó chuẩn bị để dự trữ một điều trị đặc biệt cho nông nghiệp. Miễn là các chi phí của chính sách này dường như là quản lý, công chúng đang chuẩn bị để xem nông nghiệp không phải là một hoạt động kinh tế như nhiều người khác. Các CAP có thậm chí là một giá trị gia tăng đối với hội nhập châu Âu. CAP đã đóng một vai trò rất quan trọng trong hội nhập châu Âu từ đầu. Khi CAP được can thiệp vào thị trường, nó đã có một tác động tích hợp mà đã đi nhiều ngoài nông nghiệp. Các tổ chức thị trường tạo ra theo CAP đã không chỉ là quy định đầu tiên của Cộng đồng với ràng buộc về mặt pháp lý ảnh hưởng đến các công dân của các nước thành viên, họ cũng đã cho Ủy ban châu Âu rộng trách nhiệm trong việc quản lý chính sách. Như vậy, CAP đã trở thành màu xanh-in cho các đường hội nhập châu Âu hoạt động. Kỹ thuật của nó đã được áp dụng trong nhiều lĩnh vực khác của chính sách cộng đồng.