Abstract: Sustainable agricultural

Abstract: Sustainable agricultural development and increasing the rate of renewable
energy sources have become an economic issue after Hungary joined the EU. Under the
present economic conditions the private sector cannot solve in its complexity the problems
of environment protection and energy from its own sources. The paper introduces biogas
production and utilization methods that are suitable for providing continuous operation of
existing biogas plants and also for determining the parameters of establishing biogas
plants. Experimental variants (mixtures of liquid pig manure and plant additives) were
developed to produce biogas and intensify biogas yield, and then gas engine tests were
done for the energy utilization. The eco-energy system can be built up by taking into
consideration the specific local conditions. It does not require any change or
transformation of agricultural structure. The system can be expanded by the utilization of
other organic materials, so it supports efficient operation. Furthermore, it can be the pillar
of energy independence of rural life, because during the establishing of the eco-energy
system, ecological aspects are taken into consideration, which makes this system
sustainable. Waste disposal requirements can be integrated, too. We created a complex
biogas production and utilization system by developing variants, so that both the energy
and the waste disposal goals can be achieved together. This system was presented as an
alternative agricultural system for an animal farm.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắt: Phát triển nông nghiệp bền vững và tăng tốc độ tái tạonguồn năng lượng đã trở thành một vấn đề kinh tế sau khi Hungary gia nhập EU. Theo cáchiện nay điều kiện kinh tế khu vực tư nhân không thể giải quyết phức tạp của các vấn đềbảo vệ môi trường và năng lượng từ các nguồn riêng của mình. Giấy giới thiệu khí sinh họcsản xuất và sử dụng phương pháp thích hợp cho việc cung cấp các hoạt động liên tục củanhà máy khí sinh học hiện có và cũng để xác định các thông số của thiết lập khí sinh họcnhà máy. Phiên bản thử nghiệm (hỗn hợp chất lỏng lợn phân và thực vật chất phụ gia) đãphát triển để sản xuất khí sinh học và tăng cường năng suất khí sinh học, và sau đó động cơ khí cuộc thử nghiệmlàm cho việc sử dụng năng lượng. Hệ thống sinh thái năng lượng có thể được xây dựng bằng cách tham gia vàoxem xét các điều kiện địa phương cụ thể. Không cần bất kỳ sự thay đổi hoặcchuyển đổi cơ cấu nông nghiệp. Hệ thống có thể được mở rộng bởi việc sử dụngCác vật liệu hữu cơ, do đó, nó hỗ trợ hiệu quả hoạt động. Hơn nữa, nó có thể là các trụ cộtcủa độc lập năng lượng của cuộc sống nông thôn, bởi vì trong thiết lập của năng lượng sinh tháiHệ thống, các khía cạnh sinh thái được đưa vào xem xét, mà làm cho hệ thống nàybền vững. Yêu cầu xử lý chất thải có thể được tích hợp, quá. Chúng tôi tạo ra một phức hợpHệ thống sản xuất và sử dụng khí sinh học bằng cách phát triển biến thể, để cả hai năng lượngvà mục tiêu xử lý chất thải có thể đạt được với nhau. Hệ thống này được trình bày như là mộtthay thế hệ thống nông nghiệp cho một trại súc vật.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt: phát triển nông nghiệp bền vững và gia tăng tỷ lệ tái tạo
nguồn năng lượng đã trở thành một vấn đề kinh tế sau khi Hungary gia nhập EU. Theo các
điều kiện kinh tế hiện nay của khu vực tư nhân không thể giải quyết trong sự phức tạp của nó các vấn đề
về bảo vệ môi trường và năng lượng từ các nguồn riêng của mình. Báo cáo giới thiệu biogas
phương pháp sản xuất và sử dụng rất thích hợp cho việc cung cấp hoạt động liên tục của
các nhà máy khí sinh học hiện có và cũng để xác định các thông số thiết lập biogas
nhà máy. Biến thể nghiệm (hỗn hợp của phân lợn và thực vật phụ gia lỏng) đã được
phát triển để sản xuất khí sinh học và tăng cường sản lượng khí sinh học, và sau đó kiểm tra động cơ xăng đã
làm cho việc sử dụng năng lượng. Hệ thống năng lượng sinh thái có thể được xây dựng bằng cách tham gia vào
việc xem xét các điều kiện cụ thể của địa phương. Nó không đòi hỏi bất kỳ sự thay đổi hoặc
chuyển đổi cơ cấu nông nghiệp. Hệ thống có thể được mở rộng bằng việc sử dụng các
vật liệu hữu cơ khác, do đó, nó hỗ trợ các hoạt động hiệu quả. Hơn nữa, nó có thể là trụ cột
của nền độc lập năng lượng của cuộc sống nông thôn, bởi vì trong khả năng sự sinh thái năng lượng
hệ thống, các khía cạnh sinh thái được đưa vào xem xét, mà làm cho hệ thống này
bền vững. Yêu cầu xử lý chất thải có thể được tích hợp, quá. Chúng tôi tạo ra một phức tạp
hệ thống sản xuất và sử dụng khí sinh học của các biến thể phát triển, vì vậy mà cả năng lượng
và các mục tiêu xử lý chất thải có thể đạt được với nhau. Hệ thống này được trình bày như là một
hệ thống nông nghiệp thay thế cho một nông trại chăn nuôi.