1 Safety1.1 General safety notesPur

1 Safety
1.1 General safety notes
Purpose The PROTOS is designed for the manufacture of cigarettes. Using
the machine for any other purpose could lead to injury or damage to
machinery. The user is required to keep the machine in perfect
working order. The machine must not be altered or modified in any
way.
Qualification Only properly qualified staff are permitted to operate, set up and
maintain our machines. Regular training is necessary to ensure that
staff have the specialist knowledge required.
Safety instruction Operating, set-up and maintenance staff must be provided with regular
training on all safety aspects of the machine and in particular on
the safety regulations currently in force.
This also applies to local and national safety regulations which are
not mentioned in this manual.

Kết quả (Việt) 2:

1 An toàn
1.1 an toàn Ghi chú tổng quát
Mục đích ThuÂc Protos được thiết kế để sản xuất thuốc lá. Sử dụng
máy cho bất kỳ mục đích nào khác có thể dẫn đến chấn thương hoặc thiệt hại cho
máy móc. Người sử dụng là cần thiết để giữ cho máy trong hoàn hảo
để làm việc. Máy không được thay đổi hoặc sửa đổi trong bất kỳ
cách nào.
Bằng Chỉ nhân viên đúng trình độ được phép hoạt động, thiết lập và
duy trì máy móc của chúng tôi. Đào tạo thường xuyên là cần thiết để đảm bảo rằng
nhân viên đã yêu cầu các kiến thức chuyên môn.
hướng dẫn vận hành an toàn, thiết lập và nhân viên bảo trì phải được cung cấp thường xuyên
đào tạo trên tất cả các khía cạnh an toàn của máy tính và đặc biệt là về
các quy định an toàn hiện hành.
Điều này cũng áp dụng đối với các quy định an toàn địa phương và quốc gia mà đang
không được đề cập trong tài liệu này.