Accountant:- Prepares asset, liabil

Accountant:
- Prepares asset, liability, and capital account entries by compiling and analyzing account information.
- Documents financial transactions by entering account information.
- Recommends financial actions by analyzing accounting options.
- Summarizes current financial status by collecting information; preparing balance sheet, income statement, and other reports to BoD and donors.
- Substantiates financial transactions by auditing documents.
- Maintains accounting controls by preparing and recommending policies and procedures.
- Reconciles financial discrepancies by collecting and analyzing account information.
- Secures financial information by completing data base backups.
- Prepares payments by verifying documentation, and requesting disbursements.
- Answers accounting procedure questions by researching and interpreting accounting policy and regulations.
- Prepares special financial reports by collecting, analyzing, and summarizing account information and trends.
- Control contracts including HR contracts, service contracts
- Handle issues relating to social insurance, health insurance and PIT
- Conduct annual external audit

* Admin:
- Filing important documents in appropriate places in a timely manner
- Answering Phones and forwarding to appropriate person
- Buying Equipment and Supplies: Keeping supply rooms and cabinets stocked with paper, pens and other office supplies; Taking orders from other employees, tracking orders, dispersing items upon arrival and handling invoices.
- Budgeting/ Preparing for staffs to participate in international activities (meeting/ workshop/ field trip)

Kết quả (Việt) 1:

Kế toán:
-chuẩn bị tài sản, trách nhiệm pháp lý và thủ đô tài khoản mục bằng cách biên soạn và phân tích thông tin tài khoản.
-văn bản giao dịch tài chính bằng cách nhập thông tin tài khoản.
-đề nghị các tài chính hành động bằng cách phân tích kế toán tùy chọn.
-tóm tắt tình hình tài chính hiện tại bằng cách thu thập thông tin; chuẩn bị các bảng cân đối, thu nhập tuyên bố, và các báo cáo cho Ban lãnh đạo và các nhà tài trợ.
-Substantiates giao dịch tài chính bởi kiểm toán tài liệu.
-duy trì kế toán điều khiển bằng cách chuẩn bị và đề xuất các chính sách và thủ tục.
-kết tài chính khác biệt bằng cách thu thập và phân tích thông tin tài khoản.
-đóng chặt những thông tin tài chính bằng cách hoàn thành dữ liệu cơ bản sao lưu.
-chuẩn bị thanh toán bởi xác minh tài liệu, và yêu cầu giải ngân.
-Trả lời kế toán thủ tục câu hỏi nghiên cứu và giải thích chính sách kế toán và quy định.
-chuẩn bị báo cáo tài chính đặc biệt bằng cách thu thập, phân tích và tổng kết thông tin tài khoản và xu hướng.
- kiểm soát hợp đồng bao gồm cả hợp đồng nhân sự, hợp đồng dịch vụ
- xử lý các vấn đề liên quan đến bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế và PIT
-tiến hành kiểm toán bên ngoài hàng năm

* Admin:
-Nộp tài liệu quan trọng ở những nơi thích hợp trong một cách kịp thời
- trả lời điện thoại và chuyển tiếp đến người thích hợp
-mua thiết bị và nguồn cung cấp: giữ cung cấp phòng và tủ thả với giấy, bút mực và các thiết bị văn phòng; Dùng đơn đặt hàng từ các nhân viên khác, theo dõi đơn đặt hàng, phân tán các mục khi đến nơi và xử lý hoá đơn.
-Lập ngân sách / chuẩn bị cho các nhân viên tham gia vào các hoạt động quốc tế (cuộc họp / hội thảo / lãnh vực chuyến đi)

Kết quả (Việt) 2:

Kế toán:
- Chuẩn bị tài sản, trách nhiệm, và các mục tài khoản vốn bằng cách thu thập và phân tích thông tin tài khoản.
- Documents giao dịch tài chính bằng cách nhập thông tin tài khoản.
- Khuyến cáo các hành động tài chính bằng cách phân tích lựa chọn kế toán.
- Tóm tắt tình hình tài chính hiện tại bằng cách thu thập thông tin; chuẩn bị bảng cân đối, báo cáo thu nhập, và các báo cáo khác để Hội đồng quản trị và các nhà tài trợ.
- minh chứng các giao dịch tài chính của tài liệu kiểm toán.
- Duy trì kiểm soát kế toán bằng cách chuẩn bị và đề xuất các chính sách và thủ tục.
- hòa giải sự khác biệt về tài chính bằng cách thu thập và phân tích thông tin tài khoản.
- Secures thông tin tài chính bằng cách hoàn thành các bản sao lưu cơ sở dữ liệu.
- Chuẩn bị thanh toán bằng cách xác minh tài liệu, và yêu cầu giải ngân.
- Trả lời câu hỏi thủ tục kế toán bằng cách nghiên cứu và giải thích chính sách và các quy định kế toán.
- Chuẩn bị báo cáo tài chính đặc biệt bằng cách thu thập, phân tích và tổng hợp thông tin và xu hướng tài khoản.
- Kiểm soát hợp đồng bao gồm cả hợp đồng nhân sự, hợp đồng dịch vụ
- Xử lý các vấn đề liên quan đến bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế và thuế TNCN
- Thực hiện kiểm toán hàng năm bên ngoài * Admin: - Nộp hồ sơ tài liệu quan trọng ở những nơi thích hợp một cách kịp thời - Trả lời điện thoại và chuyển tiếp để phù hợp người - Mua thiết bị và nguồn cung cấp: phòng cung cấp Giữ và tủ thả với giấy, bút, vật tư văn phòng khác; Nhận đơn đặt hàng từ các nhân viên khác, theo dõi đơn đặt hàng, phân tán các mặt hàng khi đến và xử lý hoá đơn. - Ngân sách / Chuẩn bị cho nhân viên tham gia vào các hoạt động quốc tế (cuộc họp / hội thảo / chuyến đi thực địa)