In lake and river waters, As(V) is

In lake and river waters, As(V) is generally dominant (Pettine et al., 1992; Seyler and Martin, 1990), although concentrations and relative proportions of As(V) and As(III) vary seasonally according to changes in input sources, redox conditions, and biological activity. The presence of As(III) may be maintained in oxic waters by biological reduction of As(V), par¬ticularly during summer months. Higher pro¬portions of As(III) occur in rivers close to sources of As(III)-dominated industrial effluent (M. O. Andreae and T. W. Andreae, 1989) or where there is a component of geothermal water.

Kết quả (Việt) 1:

Tại vùng biển hồ và sông, As(V) là thường chiếm ưu thế (Pettine et al., 1992; Seyler và Martin, 1990), mặc dù nồng độ và các tỷ lệ tương đối của As(V) và As(III) thay đổi theo mùa theo những thay đổi trong nguồn đầu vào, redox điều kiện và các hoạt động sinh học. Sự hiện diện của As(III) có thể được duy trì tại vùng biển oxic bằng cách khử sinh học của As(V), par¬ticularly trong những tháng hè. Cao pro¬portions As(III) xảy ra trong các con sông gần nguồn chi phối như III công nghiệp nước thải (M. O. Andreae và T. W. Andreae, 1989) hoặc nơi có một thành phần của nước địa nhiệt.

Kết quả (Việt) 2:

Trong hồ và sông nước, As (V) thường chiếm ưu thế (Pettine và cộng sự, 1992;. Seyler và Martin, 1990), mặc dù nồng độ và tỷ lệ tương đối của As (V) và As (III) khác nhau theo mùa theo những thay đổi trong đầu vào nguồn, điều kiện oxi hóa khử, và hoạt động sinh học. Sự hiện diện của As (III) có thể được duy trì trong vùng nước oxic bằng cách giảm sinh học của As (V), mệnh ¬ ticularly trong những tháng mùa hè. Phần ¬ cao chuyên nghiệp của As (III) xảy ra ở các sông gần nguồn nước thải công nghiệp Như (III) chiếm ưu thế (MO Andreae và TW Andreae, 1989) hoặc trường hợp có một thành phần của nước địa nhiệt.