By 1977, decades of development and

By 1977, decades of development and lack of long-term planning in Singapore had
resulted in heavy pollution in the waterways of the city-state, threatening its very
survival. This paper analyses the strategies to clean the Singapore River and Kallang
Basin as part of an overall development plan which aimed at sustained growth. It also
analyses the economic, social and environmental dimensions of these strategies not only
to improve the conditions of the rivers and their surroundings, but also to develop the
city-state, provide its population with an improved quality of life, including clean
environment, and most importantly, propel Singapore towards the path to sustainability
and economic prosperity.

Kết quả (Pháp) 1:

En 1977, des décennies de développement et le manque de planification à long terme à Singapour avaita donné lieu à une forte pollution dans les cours d'eau de la cité-État, menaçant sa trèssurvie. Cet article analyse les stratégies pour nettoyer la rivière Singapour et KallangBassin dans le cadre d'un développement global plan qui visait à une croissance soutenue. Il égalementles dimensions économiques, sociales et environnementales de ces stratégies, non seulement des analysespour améliorer les conditions des fleuves et leurs environs, mais aussi de développer lacité-État, fournir sa population avec une meilleure qualité de vie, y compris les propresenvironnement et la plupart important, propulser Singapour vers le chemin d'accès au développement durableet la prospérité économique.

Kết quả (Pháp) 2:

En 1977, des décennies de développement et le manque de planification à long terme à Singapour avaient
entraîné une forte pollution dans les cours d'eau de la ville-Etat, menaçant son très
survie. Cet article analyse les stratégies pour nettoyer la rivière Singapour et Kallang
Basin dans le cadre d'un plan de développement global qui vise à une croissance soutenue. Il a également
une analyse des dimensions économiques, sociales et environnementales de ces stratégies non seulement
pour améliorer les conditions des rivières et de leur environnement, mais aussi pour développer la
ville-État, fournir à sa population une meilleure qualité de vie, y compris propre
environnement, et surtout, propulser Singapour vers la voie de la durabilité
et la prospérité économique.