Life insurance company regulation i

Life insurance company regulation is the responsibility of the OSFI and Assuris,
formerly known as the Canadian Life and Health Insurance Compensation
Corporation (CompCorp). OSFI regulation is directed at sales practices, the provision
of adequate liquid assets to cover losses, and restrictions on the amount of
risky assets (such as common stock) the companies can hold. In other words, OSFI
performs the same oversight functions as it does for banks and near banks. Assuris
has no regulatory role in overseeing individual life insurance companies.

Kết quả (Việt) 1:

Quy chế công ty bảo hiểm nhân thọ là trách nhiệm của OSFI và Assuris,trước đây gọi là Canada cuộc sống và bồi thường bảo hiểm y tếTổng công ty (CompCorp). OSFI quy định là hướng vào thực hành bán hàng, cung cấpđầy đủ chất lỏng tài sản thiệt hại bao gồm, và hạn chế về số lượngCác tài sản rủi ro (chẳng hạn như cổ phiếu phổ thông) các công ty có thể giữ. Nói cách khác, OSFIthực hiện các chức năng giám sát tương tự như nó cho các ngân hàng và gần ngân hàng. Assuriscó không có vai trò pháp lý trong giám sát công ty bảo hiểm nhân thọ cá nhân.

Kết quả (Việt) 2:

Cuộc sống quy định công ty bảo hiểm là trách nhiệm của OSFI và Assuris,
trước đây gọi là cuộc sống Canada và sức khỏe Bảo hiểm bồi thường
Corporation (CompCorp). Quy định OSFI là hướng vào thực hành bán hàng, cung cấp
tài sản lỏng đủ để bù lỗ, và hạn chế về số lượng
tài sản rủi ro (như cổ phiếu phổ thông) các công ty có thể giữ. Nói cách khác, OSFI
thực hiện chức năng giám sát giống như nó làm cho các ngân hàng và các ngân hàng gần. Assuris
không có vai trò điều tiết trong việc giám sát các công ty bảo hiểm nhân thọ cá nhân.