The third fire test was conducted o

The third fire test was conducted on specimen S2 which had a residual drift ratio of 3.9%. Higher residual drift and impaired moment resistance of the specimen led to a slightly shorter fire resistance time (less than 10min. in difference) in comparison with the other two specimens. The difference in the resistance time was mainly due to the fact that the first two stages, consisted of the outer tube’s expansion and local buckling close to the top beam of the furnace (the increase and subsequent decrease of the axial displacement in the first 30 minutes of the time history plot shown in Fig.9) did not occur for specimen S2.

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm tra lửa thứ ba được thực hiện trên mẫu S2 có một tỷ lệ dư drift 3,9%. Cao dư trôi và thời điểm bị suy giảm sức đề kháng của mẫu vật đã dẫn đến một hơi cháy kháng thời gian ngắn hơn (ít hơn 10 phút trong sự khác biệt) so với hai mẫu vật khác. Sự khác biệt trong thời gian kháng chiến đã chủ yếu là do thực tế là lần đầu tiên hai giai đoạn, bao gồm các ống bên ngoài mở rộng và địa phương oằn đóng để chùm đầu của lò (tăng và giảm tiếp theo của trục, trọng lượng rẽ nước trong 30 phút đầu tiên của âm mưu Lược sử thời gian hiển thị trong Fig.9) đã không xảy ra cho các mẫu vật S2.

Kết quả (Việt) 2:

Các thử lửa thứ ba được tiến hành trên S2 mẫu trong đó có một tỷ lệ trôi còn lại là 3,9%. trôi dạt còn lại cao hơn và khiếm kháng thời điểm của mẫu vật dẫn đến một thời gian chịu lửa hơi ngắn (ít hơn 10 phút. trong sự khác biệt) so với hai mẫu khác. Sự khác biệt trong thời gian kháng chủ yếu là do thực tế là hai giai đoạn đầu tiên, bao gồm việc mở rộng ống ngoài và địa phương oằn gần chùm đỉnh lò (sự tăng, giảm tiếp theo của sự dịch chuyển dọc trục trong 30 phút đầu tiên của cốt truyện lịch sử thời gian hiển thị trong hình 9) đã không xảy ra cho mẫu S2.