Beck’s site sports a photo of a wom

Beck’s site sports a photo of a woman using a camera phone to take a snapshot of the international celebrity as she sits on her motor scooter. She is not wearing a helmet as required by law and, worse, is holding an infant between her knees.
“I’m all for fans taking a picture but not sure this is the safest way to do it!” Beckham wrote.
It’s hard to believe that such a sight would shock anyone who has been in Vietnam for more than a few days. But it’s easy to see why some Vietnamese find the image embarrassing, as some expressed among the thousands of comments prompted by the post.

Kết quả (Việt) 1:

Beck's trang web thể thao một bức ảnh của một người phụ nữ sử dụng một điện thoại camera để có một cái nhìn về những người nổi tiếng quốc tế như cô ngồi trên xe động cơ của cô. Nó không phải mặc mũ bảo hiểm theo yêu cầu của pháp luật, và tồi tệ hơn, đang nắm giữ một trẻ sơ sinh giữa các đầu gối của cô."Tôi là tất cả đối với người hâm mộ tham gia một hình ảnh nhưng không chắc chắn đây là cách an toàn nhất để làm điều đó!" Beckham đã viết.Thật khó để tin rằng một cảnh nào sốc bất cứ ai đã ở Việt Nam trong hơn một vài ngày. Nhưng nó rất dễ dàng để xem tại sao một số Việt Nam tìm thấy hình ảnh lúng túng, như một số thể hiện trong số hàng ngàn ý kiến thúc đẩy bởi các bài.

Kết quả (Việt) 2:

Trang web của Beck thể thao một bức ảnh của một người phụ nữ sử dụng một điện thoại máy ảnh để có một bản chụp của các nhân vật nổi tiếng quốc tế như cô ngồi trên chiếc xe tay ga động cơ của mình. Cô không đội mũ bảo hiểm theo yêu cầu của pháp luật và tệ hơn, đang nắm giữ một trẻ sơ sinh giữa hai đầu gối của cô.
"Tôi là tất cả cho người hâm mộ chụp ảnh nhưng không chắc chắn đây là cách an toàn nhất để làm điều đó!" Beckham đã viết.
Thật khó để tin rằng một cảnh tượng như vậy sẽ gây sốc cho bất cứ ai đã từng ở Việt Nam trong hơn một vài ngày. Nhưng thật dễ dàng để xem lý do tại sao một số người Việt tìm hình ảnh đáng xấu hổ, như một số người tỏ trong số hàng ngàn ý kiến nhắc trong bài viết.