As with offers, the Commission read

As with offers, the Commission reads the section 2(a)(3) definition of "sale" liberally, leading to an expansive application of an
already expanded concept. By including in the definition not only
contracts of sale, but "every ... disposition of a security ... for
value" (emphasis added), the drafters of section 2(a)(3) provided
the Commission a reasonable basis for that reading. An example of
the Commission's expansive reading is found in In re Franklin,
Meyer & Barnett/" In that case, during the waiting period, salesmen in a securities firm performed two acts that might be considered to be consummating sales. First, they accepted checks sent by
customers in payment for offered shares. Except for one instance,
there was no indication that those checks were sent at the behest
of, or even with the prior agreement of, the salesmen. The checks
were deposited in the customers' accounts with the firm, and there
was no finding that funds were taken out of those accounts prior to
effectiveness. Second, the salesmen sold other securities for customers and held the proceeds for application against the purchase price
of the offered shares. In most cases, those sales of other securities
were at the suggestion of the salesmen.

Kết quả (Việt) 1:

Như với cung cấp, Ủy ban đọc phần 2(a)(3) định nghĩa của "bán" liberally, dẫn đến một ứng dụng mở rộng của mộtđã mở rộng khái niệm. Bằng cách bao gồm trong định nghĩa không chỉhợp đồng bán hàng, nhưng "mỗi... bố trí của một bảo mật...giá trị"(nhấn mạnh thêm vào), drafters phần 2(a)(3) cung cấpỦy ban cơ sở hợp lý để đọc sách đó. Một ví dụ vềcủa Ủy ban mở rộng đọc được tìm thấy ở In re Franklin,Meyer & Barnett / "trong trường hợp đó, trong thời gian chờ đợi, người bán hàng trong một công ty chứng khoán thực hiện hai hành vi có thể được xem xét để consummating bán hàng. Trước tiên, họ chấp nhận chi phiếu gửi bởikhách hàng thanh toán cho các cổ phiếu được cung cấp. Ngoại trừ một ví dụ,có là không có dấu hiệu cho thấy những kiểm tra được gửi theo lệnhcủa, hoặc thậm chí với thỏa thuận trước của, những người bán hàng. Kiểm trađược gửi vào tài khoản của khách hàng với các công ty, và cólà không có việc tìm kiếm tiền đã được đưa ra khỏi các tài khoản trước khihiệu quả. Thứ hai, những người bán hàng bán chứng khoán khác cho khách hàng và tổ chức các khoản tiền cho các ứng dụng chống lại giá muaCác cổ phần được cung cấp. Trong hầu hết trường hợp, những người bán hàng chứng khoán khácđã gợi ý của những người bán hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Như với cung cấp, Ủy ban đọc phần 2 (a) (3) định nghĩa về "bán hàng" tự do, dẫn đến một ứng dụng mở rộng của một
khái niệm đã được mở rộng. Bằng cách bao gồm trong định nghĩa không chỉ
các hợp đồng bán, nhưng "mỗi ... bố của một an ninh ... cho
giá trị" (nhấn mạnh), những người soạn thảo của phần 2 (a) (3) cung cấp
Ủy ban cơ sở hợp lý cho mà đọc. Một ví dụ về
đọc mở rộng của Ủy ban được tìm thấy trong Trong tái Franklin,
Meyer & Barnett / "Trong trường hợp đó, trong thời gian chờ đợi, nhân viên bán hàng trong một công ty chứng khoán thực hiện hai hành vi đó có thể được xem xét để được consummating bán hàng. Đầu tiên, họ chấp nhận chi phiếu gửi bởi
các khách hàng trong thanh toán cổ phần được chào. Ngoại trừ một trường hợp,
không có dấu hiệu cho thấy những kiểm tra được gửi theo lệnh
của, hoặc thậm chí với sự đồng ý trước của, những người bán hàng. Việc kiểm tra
được gửi vào tài khoản của khách hàng với các công ty, và ở đó
đã phát hiện không có kinh phí đã được đưa ra khỏi các tài khoản trước khi
hiệu quả. Thứ hai, các nhân viên bán hàng bán chứng khoán khác cho khách hàng và các tổ chức tiền cho ứng dụng so với giá mua
của cổ phiếu chào bán. Trong hầu hết các trường hợp, những người bán hàng của chứng khoán khác
là theo gợi ý của các nhân viên bán hàng.