Talk and Browse. At The Same Time.i

Talk and Browse. At The Same Time.
iPhone already gives you mobile multitasking. But 3G technology lets you multitask in more places — without connecting via Wi-Fi. Since 3G networks enable simultaneous data and voice, you can talk on the phone while surfing the web, checking email, or using Maps. All from your 3G cellular network.


More Wireless. Less Space.
iPhone 3G delivers UMTS, HSDPA, GSM, Wi-Fi, EDGE, GPS, and Bluetooth 2.0 + EDR in one compact device — using only two antennas. Clever iPhone engineering integrates those antennas into a few unexpected places: the metal ring around the camera, the audio jack, the metal screen bezel, and the iPhone circuitry itself. And intelligent iPhone power management technology gives you up to 5 hours of talk time over 3G networks.2 That’s some of the best in the business.

Kết quả (Việt) 1:

Nói chuyện và trình duyệt. Cùng một lúc.iPhone đã cung cấp cho bạn điện thoại di động đa nhiệm. Nhưng công nghệ 3G cho phép bạn multitask ở nhiều nơi-mà không có kết nối qua Wi-Fi. Kể từ khi mạng 3G cho phép đồng thời dữ liệu và thoại, bạn có thể nói chuyện trên điện thoại trong khi lướt web, kiểm tra email, hoặc bằng cách sử dụng bản đồ. Tất cả các từ của bạn mạng di động 3G.Thêm Wireless. Không gian ít hơn.iPhone 3G cung cấp UMTS, HSDPA, GSM, Wi-Fi, EDGE, GPS, và Bluetooth 2.0 + EDR trong một thiết bị nhỏ gọn-bằng cách sử dụng chỉ có hai ăng ten. Kỹ thuật thông minh iPhone tích hợp những ăng-ten vào một vài nơi bất ngờ: vòng kim loại xung quanh máy ảnh, aâm thanh boå sung, bezel kim loại màn hình, và các mạch iPhone chính nó. Và công nghệ quản lý năng lượng thông minh iPhone cung cấp cho bạn lên đến 5 giờ thời gian nói chuyện trên 3 G networks.2 đó là một số tốt nhất trong kinh doanh.

Kết quả (Việt) 2:

Nói chuyện và Duyệt. Tại cùng một thời điểm.
IPhone đã mang đến cho bạn đa nhiệm điện thoại di động. Nhưng công nghệ 3G cho phép bạn chạy nhiều chương ở nhiều nơi hơn - mà không cần kết nối qua Wi-Fi. Do các mạng 3G cho phép dữ liệu đồng thời và giọng nói, bạn có thể nói chuyện trên điện thoại trong khi lướt web, kiểm tra email, hoặc sử dụng Bản đồ. Tất cả các từ mạng di động 3G. More Wireless. Ít Space. IPhone 3G mang UMTS, HSDPA, GSM, Wi-Fi, EDGE, GPS, và Bluetooth 2.0 + EDR trong một thiết bị nhỏ gọn - chỉ sử dụng hai ăng-ten. Clever iPhone kỹ thuật tích hợp các ăng-ten vào một vài nơi bất ngờ: những vòng kim loại xung quanh camera, jack âm thanh, màn hình bezel kim loại, và các mạch iPhone chính nó. Và công nghệ thông minh iPhone quản lý điện năng cung cấp cho bạn lên đến 5 giờ đàm thoại trên 3G networks.2 Đó là một số trong những tốt nhất trong kinh doanh.