Attenuation, caused by losses withi

Attenuation, caused by losses within the system, reduces the size or strength of the signal,
whereas distortion is any alteration of the waveshape itself due to energy storage and/or nonlinearities. Contamination by extraneous signals causes interference, whereas noise emanates
from sources both internal and external to the system. To eliminate any one of these may pose a
challenge to the design engineer.
Successful information recovery, while handling the aforementioned problems, invariably
calls for signal processing at the input and output. Common signal-processing operations include
the following:
• Amplification to compensate for attenuation
• Filtering to reduce interference and noise, and/or to obtain selected facets of information
• Equalization to correct some types of distortion
• Frequency translation or sampling to get a signal that better suits the system characteristics
• Multiplexing to permit one transmission system to handle two or more information-bearing
signals simultaneously

Kết quả (Việt) 1:

Sự suy giảm, gây ra bởi các tổn thất trong hệ thống, làm giảm kích thước hoặc sức mạnh của tín hiệu,trong khi biến dạng là bất kỳ thay đổi của waveshape tự do năng lượng lưu trữ và/hoặc nonlinearities. Ô nhiễm bởi không liên quan tín hiệu gây nhiễu sóng, trong khi tiếng ồn emanatestừ các nguồn nội bộ và bên ngoài hệ thống. Để loại bỏ bất kỳ một trong số này có thể gây ra mộtthách thức để các kỹ sư thiết kế.Phục hồi thông tin thành công, trong khi xử lý các vấn đề nói trên, không thay đổicuộc gọi cho xử lý tín hiệu tại các đầu vào và đầu ra. Hoạt động xử lý tín hiệu phổ biến bao gồmCác tùy chọn sau:• Khuếch đại để bù đắp cho sự suy giảm• Lọc để giảm sự can thiệp và tiếng ồn, và/hoặc để có được các khía cạnh đã chọn thông tin• Sự ngang nhau để sửa chữa một số loại biến dạng• Tần số dịch hoặc lấy mẫu để có được một tín hiệu tốt hơn phù hợp với đặc điểm hệ thống• Ghép kênh để cho phép một hệ thống truyền dẫn để xử lý hai hoặc nhiều thông tin-mangtín hiệu đồng thời

Kết quả (Việt) 2:

Sự suy giảm, gây ra những tổn thất trong hệ thống, làm giảm kích thước hoặc sức mạnh của tín hiệu,
trong khi sự biến dạng là bất kỳ sự thay đổi của waveshape tự do bảo quản và / hoặc phi tuyến năng lượng. Ô nhiễm bởi các tín hiệu gây nhiễu không liên quan, trong khi tiếng ồn tỏa ra
từ các nguồn cả trong và ngoài hệ thống. Để loại bỏ bất kỳ một trong những có thể đặt ra một
thách thức đối với các kỹ sư thiết kế.
Phục hồi thông tin thành công, trong khi xử lý các vấn đề nói trên, luôn
gọi cho xử lý tín hiệu ở đầu vào và đầu ra. Hoạt động phổ biến tín hiệu xử lý bao gồm
những điều sau đây:
• Khuếch đại để bù đắp cho sự suy giảm
• Lọc để giảm nhiễu và tiếng ồn, và / hoặc để có được những khía cạnh được lựa chọn thông tin
• Equalization để sửa một số loại biến dạng
• dịch tần số hoặc lấy mẫu để có được một tín hiệu phù hợp hơn với các đặc điểm hệ thống
• Multiplexing cho phép một hệ thống truyền dẫn để xử lý hai hoặc nhiều thông tin mang
tín hiệu đồng thời