decline and low fouling of the FO m

decline and low fouling of the FO membrane were observed. Feed
water quality was found to have a minimal effect on water flux
through the FO membrane; however, fouling was expected to occur
when treating impaired water, and thus, short-term, bench-scale
investigations might have limited value when evaluating treatability
of real impaired water. Results from longer-term pilot-scale
experiments demonstrated that under field conditions fouling was
occurring and reducing the flux through the FO membrane.
426 T.Y. Cath et al. / Journal of Membrane Science 362 (2010) 417–426
Results from long-term experiments also demonstrated that
membrane configuration plays an important role in controlling
the rate of membrane fouling during treatment of impaired water.
When the FO membrane cell was operated with the feed stream
flowing under the membrane, suspended solids did not settle on
the membrane and flux decline was negligible. Furthermore, physical
and mild chemical cleaning of FO membranes are very effective
in reversing flux decline due to membrane fouling in both FO and
osmotic dilution processes.
Results from long-term experiments with various draw solution
concentrations and tertiary treated wastewater feed qualities
revealed that water flux can be sustained and membrane fouling
can be minimized even at relatively high water fluxes through FO
membranes. Reverse diffusion of TDS through the FO membrane
was within the levels reported by other studies. It was demonstrated
that rejection of nutrients and organic compounds is greatly
improved when treating impaired water with the dual barrier,
FO–RO process.

Kết quả (Việt) 1:

sự suy giảm và thấp bẩn của màng tế bào FO đã được quan sát. Nguồn cấp dữ liệuchất lượng nước được tìm thấy để có một ảnh hưởng tối thiểu thông lượng nướcthông qua màng FO; Tuy nhiên, bẩn đã được dự kiến để xảy raKhi điều trị suy nước, và do đó, ngắn hạn, băng ghế dự bị quy môđiều tra có thể có giới hạn giá trị khi đánh giá treatabilitynước thực sự gặp khó khăn. Các kết quả từ dài hạn thí điểm quy môthí nghiệm đã chứng minh rằng trong điều kiện trường sửa đổixảy ra và giảm thông qua màng FO.426 T.Y. Cath et al. / tạp chí khoa học màng 362 (2010) 417-426Các kết quả từ các thử nghiệm lâu dài cũng chứng minh rằngcấu hình màng đóng một vai trò quan trọng trong việc kiểm soáttỷ lệ các màng tế bào sửa trong điều trị của nước gặp khó khăn.Khi các tế bào màng FO được sử dụng với dòng nguồn cấp dữ liệuchảy dưới màng tế bào, chất rắn bị đình chỉ đã không giải quyết trênsự suy giảm màng và tuôn ra được không đáng kể. Hơn nữa, vật lývà làm sạch hóa chất nhẹ của FO màng rất có hiệu quảtrong đảo ngược dòng từ chối do các màng tế bào sửa trong cả hai FO vàquy trình osmotic pha loãng.Các kết quả từ các thử nghiệm lâu dài với khác nhau vẽ giải phápnồng độ và xử lý nước thải xử lý cấp ba nguồn cấp dữ liệu chất lượng tốttiết lộ rằng thông lượng nước có thể được duy trì và màng bẩncó thể được giảm thiểu tối đa ngay cả ở tương đối nước cao chất qua FOmàng. Đảo ngược khuếch tán TDS thông qua màng FOtrong các cấp báo cáo của các nghiên cứu khác. Nó đã được chứng minhtừ chối của chất dinh dưỡng và các hợp chất hữu cơ là rất nhiềucải thiện khi điều trị suy nước với các rào cản kép,FO-RO quá trình.

Kết quả (Việt) 2:

suy giảm và ô nhiễm thấp của màng FO đã được quan sát. Thức ăn chăn nuôi
chất lượng nước được tìm thấy có một ảnh hưởng tối thiểu trên dòng nước
qua màng FO; Tuy nhiên, bẩn đã được dự kiến sẽ xảy ra
khi xử lý nước bị suy giảm, và do đó, trong ngắn hạn, băng ghế dự bị quy mô
điều tra có thể có giá trị giới hạn khi đánh giá treatability
nước khiếm thực. Kết quả từ thí điểm quy mô còn hạn
thí nghiệm đã chứng minh rằng trong lĩnh vực điều kiện hà đã
xảy ra và làm giảm thông lượng qua FO màng.
426 TY Cath et al. / Tạp chí Khoa học Membrane 362 (2010) 417-426
Kết quả từ các thí nghiệm lâu dài cũng đã chứng minh rằng
cấu hình màng đóng một vai trò quan trọng trong việc kiểm soát
tốc độ của màng bám bẩn trong quá trình xử lý nước bị suy giảm.
Khi các tế bào màng FO đã hoạt động với nguồn cấp dữ liệu dòng
chảy dưới màng, chất rắn lơ lửng không giải quyết trên
các màng tế bào và giảm thông lượng không đáng kể. Hơn nữa, vật lý
và hóa chất làm sạch nhẹ của màng FO là rất hiệu quả
trong việc đảo ngược sự suy giảm thông lượng do màng bám bẩn trong cả FO và
quy trình pha loãng thẩm thấu.
Kết quả từ các thí nghiệm dài hạn với các giải pháp khác nhau hòa
nồng độ và chất lượng thức ăn chăn nuôi thải sau xử lý đại học
tiết lộ rằng dòng nước có thể được duy trì và tắc nghẽn màng
có thể được giảm thiểu ngay cả ở các luồng nước tương đối cao qua FO
màng. Khuếch tán ngược của TDS qua màng FO
là trong mức độ báo cáo của các nghiên cứu khác. Nó đã được chứng minh
rằng từ chối các chất dinh dưỡng và các hợp chất hữu cơ được rất nhiều
cải thiện khi xử lý nước bị suy yếu với các rào cản kép,
quá trình FO-RO.