In case of any discrepancy between

In case of any discrepancy between the L/C and stipulation of the contract, costs for amendment of L/C shall be borne by the Purchaser. If any change(s) is made by the Seller, resulting in amendment of L/C, cost for such amendment shall be to the Seller’s account.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp bất kỳ sự khác biệt giữa L/C và các quy định của hợp đồng, chi phí cho sửa đổi L/C sẽ được sinh ra bởi người mua. Nếu cần bất kỳ được thực hiện bởi người bán, kết quả là sửa đổi L/C, các chi phí cho sửa đổi như vậy sẽ vào tài khoản của người bán.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp có sự khác biệt giữa L / C và quy định của hợp đồng, chi phí cho việc sửa đổi của L / C sẽ do bên mua. Nếu bất kỳ sự thay đổi (s) được thực hiện bởi những người bán, có sửa đổi L / C, chi phí cho việc sửa đổi đó sẽ được vào tài khoản của người bán.