Abstract: Part 1 of this paper pres

Abstract: Part 1 of this paper presents the theory of general system of Ludwig von Bertalanffy as
a new theory of “wholeness” and other concepts which are usually misunderstood such as organism,
interaction and of the concept that the wholeness is greater than the sum of its parts. Part 2 introduces
the theory of general social system which was developed by Talcott Parsons into the theory of general
sociology of “structural differentiation” of a system, “internal differentiation of social systems”. From
two different ways of getting access, both general system theories lay stress on the properties of an
open system, the living system such as self-regulation, self-organization which needs to be promoted
in response to the risks such as impassiveness and irresponsibility that could happen in the process of
social differentiation and change.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắt: Phần 1 của giấy này trình bày lý thuyết các hệ thống chung của Ludwig von Bertalanffy nhưmột lý thuyết mới về "sự trọn vẹn" và khái niệm khác mà thường được hiểu lầm chẳng hạn như sinh vật,tương tác và các khái niệm rằng wholeness là lớn hơn tổng các phần. Phần 2 giới thiệulý thuyết của hệ thống xã hội nói chung được phát triển bởi Talcott Parsons vào lý thuyết tổngxã hội học của "sự khác biệt cấu trúc" của một hệ thống, "sự khác biệt bên trong của hệ thống xã hội". Từhai cách khác nhau của việc truy cập, cả hai lý thuyết hệ thống chung đặt căng thẳng trên các thuộc tính của mộtmở hệ thống, Hệ thống sống chẳng hạn như quy định tự, tự tổ chức mà cần phải được đẩy mạnhđể đáp ứng với những rủi ro như impassiveness và vô trách nhiệm mà có thể xảy ra trong chuẩn củasự khác biệt xã hội và biến đổi.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt: Phần 1 của bài viết này trình bày các lý thuyết về hệ thống chung của Ludwig von Bertalanffy như
một lý thuyết mới về "trọn vẹn" và khái niệm khác mà thường được hiểu lầm như sinh vật,
tương tác và các quan niệm rằng sự nguyên vẹn là lớn hơn tổng của bộ phận của nó. Phần 2 giới thiệu
các lý thuyết về hệ thống xã hội nói chung được phát triển bởi Talcott Parsons vào lý thuyết của chung
xã hội học về "sự khác biệt về cấu trúc" của một hệ thống, "sự khác biệt bên trong của hệ thống xã hội". Từ
hai cách khác nhau để tiếp cận, cả hai lý thuyết hệ thống chung đặt căng thẳng về các tính chất của một
hệ thống mở, các hệ thống sống như tự điều chỉnh, tự tổ chức mà cần phải được đẩy mạnh
để đáp ứng với những rủi ro như impassiveness và thiếu trách nhiệm mà có thể xảy ra trong quá trình
phân biệt xã hội và thay đổi.