Influence on State and Local Govern

Influence on State and Local Government Activities Federal grant programs provide a mechanism for federal policymakers to promote their priorities at the state and local levels by influencing the amount of money spent by state and local governments and the types of activities on which those governments spend their money. Many federal grants require that state and local governments provide partial funding from nonfederal sources for the programs paid for by those grants. Matching require- ments are one way to ensure that local beneficiaries share in a portion of the cost of a program that is funded by a federal grant. A number of federal grant programs also require that state and local governments maintain a cer- tain level of spending for an activity. The purpose of such MOE provisions is to ensure that federal grants do not replace state and local funds for a program.

The federal government attaches conditions to many intergovernmental grants requiring recipient state and local governments to take certain prescribed actions.18
Those conditions may be central to the program at hand, such as the requirements that school districts must meet to qualify for federal grants under No Child Left Behind; or they may have little direct bearing on the grant pro- gram, such as the requirement that, in order to receive highway funding, a state must set a minimum drinking age of 21.

Kết quả (Việt) 1:

Ảnh hưởng đến các chương trình cấp tiểu bang và địa phương và chính phủ hoạt động liên bang cung cấp một cơ chế để hoạch định chính sách liên bang để thúc đẩy các ưu tiên tại các tiểu bang và địa phương các cấp bằng ảnh hưởng đến số tiền chi tiêu của nhà nước và chính quyền địa phương và các loại hoạt động mà các chính phủ chi tiêu tiền của họ. Nhiều cấp liên bang yêu cầu nhà nước và chính quyền địa phương cung cấp một phần kinh phí từ nguồn nonfederal cho các chương trình thanh toán bằng những tài trợ. Phù hợp với các yêu cầu-ments là một cách để đảm bảo rằng địa phương hưởng lợi chia sẻ trong một phần của chi phí của một chương trình được tài trợ bởi một khoản trợ cấp liên bang. Một số chương trình liên bang cấp cũng yêu cầu mà nhà nước và chính quyền địa phương duy trì độ cer-tain về chi tiêu cho một hoạt động. Mục đích của các quy định MOE là để đảm bảo rằng liên bang tài trợ không thay thế nhà nước và ngân sách địa phương cho một chương trình.Chính phủ liên bang gắn điều kiện để nhiều tài trợ liên chính phủ yêu cầu người nhận nhà nước và chính quyền địa phương để có một số quy định actions.18Những điều kiện có thể là trung tâm của chương trình ở bàn tay, chẳng hạn như các yêu cầu các học khu phải đáp ứng đủ điều kiện cho cấp liên bang dưới No Child Left Behind; hoặc họ có thể ít trực tiếp mang cấp pro-gam, chẳng hạn như yêu cầu, để nhận được kinh phí đường cao tốc, một nhà nước phải đặt tối thiểu là uống 21 tuổi.

Kết quả (Việt) 2:

Ảnh hưởng đến các chương trình tài trợ các hoạt động của Chính phủ Liên bang địa phương Nhà nước và cung cấp một cơ chế cho việc hoạch định chính sách liên bang để thúc đẩy các ưu tiên của họ ở cấp tiểu bang và địa phương bằng cách ảnh hưởng đến số tiền chi tiêu của chính quyền tiểu bang và địa phương và các loại hoạt động mà các chính phủ chi tiêu tiền của họ . Nhiều tài trợ liên bang yêu cầu chính quyền tiểu bang và địa phương cung cấp một phần kinh phí từ các nguồn nonfederal cho các chương trình trả tiền cho những khoản tài trợ. Phù hợp với các yêu cầu là một trong những cách để đảm bảo rằng người hưởng lợi địa phương chia sẻ trong một phần chi phí của một chương trình được tài trợ bởi quỹ liên bang. Một số chương trình tài trợ của liên bang cũng yêu cầu chính quyền tiểu bang và địa phương duy trì một mức truòng chi tiêu cho một hoạt động. Mục đích của quy định MOE như vậy là để đảm bảo rằng các khoản tài trợ của liên bang không thay thế quỹ nhà nước và địa phương cho một chương trình. Chính phủ liên bang gắn điều kiện để nhiều khoản trợ cấp liên chính phủ đòi hỏi chính quyền tiểu bang và địa phương nhận lấy nhất định theo quy định actions.18 Những điều kiện có thể là trung tâm để chương trình ở bàn tay, chẳng hạn như các yêu cầu mà các học khu phải đáp ứng đủ điều kiện cho các khoản tài trợ liên bang No Child Left Behind; hoặc họ có thể có ít liên quan trực tiếp trên thân gram cấp, chẳng hạn như yêu cầu, để nhận được tài trợ đường cao tốc, một nhà nước phải thiết lập một tuổi uống rượu tối thiểu là 21.