A number of initiatives have been t

A number of initiatives have been taken to address these issues. The more effective initiatives have been sensitive to the particular characteristics of SMEs and their sectoral differences. For example,providing advice and information through intermediaries like financial institutions has proved very helpful and persuasive for some SMEs. Others have benefitted greatly from supply-chain initiatives, such as when larger enterprises provide OSH training for their SME suppliers.

Kết quả (Việt) 1:

Một số sáng kiến đã được thực hiện để giải quyết những vấn đề này. Các sáng kiến hiệu quả hơn có được nhạy cảm với các đặc tính cụ thể của DNVVN và các ngành khác biệt của họ. Ví dụ, cung cấp lời khuyên và thông tin thông qua trung gian như tổ chức tài chính đã chứng minh rất hữu ích và thuyết phục cho một số doanh nghiệp nhỏ. Những người khác đã hưởng lợi rất nhiều từ sáng kiến chuỗi cung ứng, chẳng hạn như khi các doanh nghiệp lớn hơn cung cấp OSH đào tạo cho các nhà cung cấp của DNN & v.

Kết quả (Việt) 2:

Một số sáng kiến ​​đã được thực hiện để giải quyết những vấn đề này. Các sáng kiến ​​hiệu quả hơn đã khá nhạy cảm với các đặc điểm cụ thể của doanh nghiệp nhỏ và sự khác biệt ngành của họ. Ví dụ, cung cấp tư vấn và thông tin thông qua trung gian như các tổ chức tài chính đã tỏ ra rất hữu ích và có sức thuyết phục đối với một số doanh nghiệp nhỏ. Những người khác đã được hưởng lợi rất nhiều từ các sáng kiến ​​chuỗi cung cấp, chẳng hạn như khi các doanh nghiệp lớn hơn cung cấp đào tạo cho các nhà cung cấp ATVSLĐ SME của họ.