Claims arising out of Ecuador's ena

Claims arising out of Ecuador's enactment of a law imposing a 99 per cent windfall levy on foreign oil revenues as a result of an oil spike starting in 2002, the Government's decision to migrate to service contracts and the subsequent caducidad process to terminate the investor's production sharing agreements.

Kết quả (Việt) 1:

Yêu cầu bồi thường phát sinh từ Ecuador ban hành một đạo luật áp đặt thuế 99 phần trăm windfall dầu mỏ nước ngoài thu là kết quả của một cành dầu bắt đầu vào năm 2002, chính phủ quyết định di chuyển sang hợp đồng dịch vụ và quá trình tiếp theo caducidad chấm dứt sản xuất của nhà đầu tư thỏa thuận chia sẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Khiếu nại phát sinh của ban hành luật áp đặt một xu tiền trời cho được 99 trên tổng doanh thu dầu mỏ nước ngoài như là một kết quả của một spike dầu bắt đầu vào năm 2002 của Ecuador, quyết định của Chính phủ để di chuyển đến các hợp đồng dịch vụ và quá trình caducidad tiếp theo để chấm dứt chia sẻ sản xuất của nhà đầu tư thỏa thuận.