Emergency services personnel are th

Emergency services personnel are the best trained and equipped to handle emergencies,
and you should recognize and include them when planning your internal
response plans. Emergency responders include variety of public and/or private
safety agencies designated to respond to emergencies of various types as established
by a jurisdiction’s emergency response plan. The primary emergency response services
to be considered include fire, police, and medical response, but other response
services may be included based on the event’s location and activities or the scope of
the incident (see Table 6.5). The event risk manager should have full contact information
for all applicable responders.
Depending on the size and type of event being held and the activities to be conducted
at the event, emergency response services may be required on site during the
event or may simply need to be accommodated efficiently if response is necessary.
For example, although having firefighters and firefighting equipment on site is not
typically necessary (other than the requisite fire extinguishers), if the program
included pyrotechnics then personnel and equipment would likely be mandated.
High-risk events such as powerboat or automobile races and air shows will require
significant on-site emergency services for participants and spectators.
If on-site emergency personnel and equipment are not required, the response time
for firefighters, police, and ambulances to come to the rescue must be determined.
The access routes for emergency services to the event site must be open and direct,
and these routes might need to be dedicated exclusively to this purpose.

Kết quả (Việt) 1:

Nhân viên dịch vụ khẩn cấp là tốt nhất được đào tạo và trang bị để xử lý các trường hợp khẩn cấp,và bạn sẽ nhận ra và bao gồm chúng khi lập kế hoạch của bạn nội bộkế hoạch phản ứng. Khẩn cấp ứng bao gồm đa dạng của khu vực và/hoặc riêngCác cơ quan an toàn thiết kế để đáp ứng với trường hợp khẩn cấp khác nhau như thành lậpbởi các kế hoạch ứng phó khẩn cấp thẩm quyền một. Các dịch vụ ứng phó khẩn cấp chínhđể được xem xét bao gồm lửa, cảnh sát, và phản ứng y tế, nhưng phản ứng khácDịch vụ có thể bao gồm dựa trên vị trí của sự kiện và hoạt động hoặc phạm visự kiện (xem bảng 6.5). Quản lý rủi ro sự kiện nên có thông tin liên lạc đầy đủcho tất cả các phản ứng áp dụng.Tùy thuộc vào kích thước và loại sự kiện được tổ chức và các hoạt động được thực hiệntại sự kiện này, phản ứng khẩn cấp dịch vụ có thể được yêu cầu trên trang web trong cácsự kiện hoặc có thể chỉ đơn giản là cần phải được bố trí một cách hiệu quả nếu phản ứng là cần thiết.Ví dụ, mặc dù có nhân viên cứu hỏa và thiết bị chữa cháy trên trang web là khôngthường cần thiết (khác hơn so với các cần thiết bình chữa cháy), nếu chương trìnhbao gồm những sau đó nhân sự và thiết bị nào có khả năng được uỷ thác.Các sự kiện nguy cơ cao như chủng tộc xuồng hay xe ô tô và máy cho thấy sẽ yêu cầuquan trọng dịch vụ/Rút tiền trong trường hợp khẩn cấp cho những người tham gia và khán giả.Nếu nhân viên cấp cứu ngay trong khuôn viên và thiết bị không được yêu cầu, thời gian đáp ứngcho nhân viên cứu hỏa, cảnh sát và xe cứu thương đến để giải cứu phải được xác định.Các tuyến đường truy cập cho các dịch vụ khẩn cấp cho trang web sự kiện phải được mở và trực tiếp,và các tuyến đường có thể cần phải được chuyên dụng dành riêng cho mục đích này.

Kết quả (Việt) 2:

Nhân viên dịch vụ khẩn cấp đều được đào tạo tốt nhất và được trang bị để xử lý các trường hợp khẩn cấp,
và bạn sẽ nhận ra và bao gồm chúng khi lập kế hoạch nội bộ của bạn
kế hoạch ứng phó. Đáp ứng khẩn cấp bao gồm nhiều loại công cộng và / hoặc tư nhân
cơ quan an toàn được chỉ định để đối phó với trường hợp khẩn cấp của các loại khác nhau như thành lập
bởi kế hoạch ứng phó khẩn cấp của một thẩm quyền. Các dịch vụ ứng phó khẩn cấp chính
để được xem xét bao gồm hỏa, cảnh sát, và đáp ứng y tế, nhưng phản ứng khác
dịch vụ có thể được bao gồm dựa trên vị trí của sự kiện và hoạt động hoặc phạm vi của
vụ việc (xem Bảng 6.5). Người quản lý rủi ro sự kiện cần phải có thông tin liên lạc đầy đủ
cho tất cả các phản ứng áp dụng.
Tùy thuộc vào quy mô và loại hình sự kiện được tổ chức và các hoạt động được thực hiện
tại các sự kiện, dịch vụ ứng phó khẩn cấp có thể được yêu cầu trên trang web trong các
sự kiện hoặc có thể chỉ cần đến được cung cấp một cách hiệu quả nếu phản ứng là cần thiết.
Ví dụ, mặc dù có nhân viên cứu hỏa và chữa cháy thiết bị trên là không
thường cần thiết (trừ các bình chữa cháy cần thiết), nếu chương trình
bao gồm pháo hoa thì nhân viên và thiết bị có khả năng sẽ được uỷ quyền.
sự kiện có nguy cơ cao như powerboat hoặc ô tô các chủng tộc và các chương trình không khí sẽ yêu cầu
các dịch vụ khẩn cấp đáng kể tại chỗ cho người tham gia và khán giả.
Nếu trên trang web nhân viên cấp cứu và trang bị không được yêu cầu, thời gian phản hồi
cho nhân viên cứu hỏa, cảnh sát và xe cứu thương cho đến phải giải cứu được xác định.
Các tuyến đường truy cập cho các dịch vụ khẩn cấp cho các trang web của sự kiện phải được mở và trực tiếp,
và các đường bay có thể cần phải được dành riêng cho mục đích này.