Over the last week, new images have

Over the last week, new images have granted us exquisite views of the final frontier that is our old, vast and mysterious universe.

While we may be exploring strange new worlds, like exoplanets beyond our solar system, and seeking out the potential for life on them, these aren't the voyages of the starship Enterprise.
Rather than the manned spaceships we've always associated with space exploration in science fiction, our new understanding of galaxies and the universe are being pushed forward by telescopes, in space and on the ground. Researchers comb the immense data the telescopes provide and their findings are giving us new insight comparable to the incredible views we've only ever seen in movies like "Star Trek Beyond."
This week, an image captured by NASA's Hubble Space Telescope provided our latest, deepest view of the universe, according to Dr. Anton Koekemoer, an astronomer who leads the team that produces all the Hubble image mosaics for the Frontier Fields project.

Kết quả (Việt) 1:

Trong những tuần cuối cùng, những hình ảnh mới có cấp cho chúng tôi tinh tế nhìn toàn cảnh ra vùng biên giới cuối cùng là của chúng tôi cũ, rộng lớn và bí ẩn vũ trụ.Trong khi chúng tôi có thể khám phá thế giới mới lạ, giống như hành vượt ra ngoài hệ mặt trời, và tìm ra tiềm năng cho cuộc sống trên họ, đây không phải là chuyến đi của các doanh nghiệp starship.Chứ không phải các tàu không gian có người lái chúng tôi đã luôn luôn gắn liền với không gian thăm dò trong khoa học viễn tưởng, chúng tôi hiểu biết mới của Thiên Hà và vũ trụ đang bị đẩy về phía trước bằng kính thiên văn, trong không gian và trên mặt đất. Các nhà nghiên cứu chải dữ liệu khổng lồ cung cấp các kính viễn vọng và những phát hiện của họ cho chúng tôi mới sâu so sánh với các quan điểm đáng kinh ngạc, chúng tôi đã bao giờ nhìn thấy trong các bộ phim như "Star Trek Beyond."Tuần này, một hình ảnh chụp bởi kính viễn vọng không gian Hubble của NASA cung cấp của chúng tôi xem mới nhất, sâu nhất của vũ trụ, theo tiến sĩ Anton Koekemoer, một nhà thiên văn học dẫn đầu nhóm sản xuất tất cả các Hubble ảnh ghép cho dự án lĩnh vực biên giới.

Kết quả (Việt) 2:

Trong tuần qua, hình ảnh mới đã được cấp chúng tôi quan điểm tinh tế của vùng biên giới cuối cùng đó là vũ trụ cũ, rộng lớn và bí ẩn của chúng tôi. Trong khi chúng ta có thể khám phá thế giới mới lạ, như các ngoại hành tinh ngoài hệ mặt trời của chúng ta, và tìm ra những tiềm năng cho sự sống trên họ, đây không phải là chuyến đi của các doanh nghiệp phi thuyền. Thay vì các tàu không gian có người lái, chúng tôi đã luôn luôn kết hợp với thăm dò không gian trong khoa học viễn tưởng, sự hiểu biết mới của chúng ta về các thiên hà và vũ trụ đang bị đẩy về phía trước bằng kính thiên văn, trong không gian và trên đất. Các nhà nghiên cứu chải dữ liệu lớn các kính viễn vọng cung cấp và phát hiện của họ đã cho chúng tôi một cái nhìn mới so sánh với quan điểm lạ, chúng tôi đã chỉ bao giờ nhìn thấy trong các bộ phim như "Star Trek Beyond." Trong tuần này, một hình ảnh do Kính viễn vọng không gian Hubble của NASA cung cấp mới nhất của chúng tôi , nhìn sâu xa nhất của vũ trụ, theo tiến sĩ Anton Koekemoer, một nhà thiên văn học người dẫn đầu nhóm nghiên cứu sản xuất tất cả các tranh ghép hình ảnh của Hubble cho các dự án Frontier Fields.