II–V. While these Tables do not exh

II–V. While these Tables do not exhaustively capture the entire
database of pharmaceutical applications of IC, they do provide
relevant examples of the types of separation/detection strategies
that are used in this field.
Method Validation
As IC is a liquid chromatographic method, guidelines for the
validation of IC applications in the pharmaceutical industry are
readily available (6–8) and most of the applications cited in this
manuscript contain some degree of assay validation information.
Comprehensive validation information, specifically with respect
to the common validation parameters (e.g., accuracy, linearity,
precision, specificity, sensitivity, and ruggedness), is summarized
in Table VI for the various pharmaceutical applications of
IC. Consistent with the nature of the application (trace analysis
versus content/potency), the operating characteristics are similar
to those that are routinely obtainable in more classical applications
of liquid chromatography (e.g., HPLC).
IC is extensively employed in the environmental and food
industries. As the requirements for quality in these disciplines
are similar to those in the pharmaceutical industry, applications
in these fields have been extensively validated, including the utilization
of inter-laboratory collaborative assessments (9–16,
99–102).

Kết quả (Việt) 1:

II-V. Trong khi các bảng không exhaustively nắm bắt toàn bộcơ sở dữ liệu của các ứng dụng dược phẩm của IC, chúng tôi cung cấpCác ví dụ có liên quan về loại tách/phát hiện chiến lượcmà được sử dụng trong lĩnh vực này.Phương pháp xác nhậnIC là một phương pháp chromatographic lỏng, các hướng dẫn cho cácxác nhận của IC ứng dụng trong ngành công nghiệp dược phẩmcó sẵn (6-8) và hầu hết các ứng dụng được trích dẫn ở đâybản thảo có chứa một số mức độ của khảo nghiệm xác nhận thông tin.Thông tin xác nhận toàn diện, đặc biệt với sự tôn trọngvới các thông số xác nhận phổ biến (ví dụ, tính chính xác, linearity,độ chính xác, đặc trưng, độ nhạy và ruggedness), là tóm tắtở bảng VI cho các dược phẩm ứng dụng khác nhauIC. Consistent với bản chất của các ứng dụng (phân tích dấu vếtso với nội dung/tiềm năng), đặc điểm hoạt động là tương tự nhưđể những người thường xuyên có thể đạt được trong các ứng dụng cổ điển hơntrong sắc ký lỏng (ví dụ: HPLC).IC được sử dụng rộng rãi trong các môi trường và thực phẩmngành công nghiệp. Như các yêu cầu về chất lượng trong các lĩnh vựctương tự như trong các ngành công nghiệp dược phẩm, ứng dụngtrong các lĩnh vực đã được rộng rãi xác nhận, bao gồm cả việc sử dụnginter-laboratory đánh giá hợp tác (9-16,99-102).

Kết quả (Việt) 2:

II-V. Trong khi các Bàn không triệt chụp toàn bộ
cơ sở dữ liệu của các ứng dụng dược phẩm của IC, chúng tôi cung cấp
các ví dụ có liên quan của các loại chiến lược tách / phát hiện
được sử dụng trong lĩnh vực này.
Phương pháp Xác Nhận
Là vi mạch là một phương pháp sắc ký lỏng, hướng dẫn cho việc
xác nhận của IC ứng dụng trong các ngành công nghiệp dược phẩm đang
có sẵn (6-8) và hầu hết các ứng dụng được trích dẫn trong này
bản thảo có chứa một số mức độ của thông tin xác nhận khảo nghiệm.
thông tin xác nhận toàn diện, tôn trọng đặc biệt với
các thông số xác nhận thông thường (ví dụ, độ chính xác, độ tuyến tính ,
độ chính xác, độ đặc hiệu, độ nhạy và độ chắc chắn), được tóm tắt
trong bảng VI cho các ứng dụng dược phẩm khác nhau của
IC. Phù hợp với tính chất của các ứng dụng (dấu vết phân tích
so với nội dung / hiệu lực), các đặc tính vận hành tương tự
với những người được thường xuyên có thể đạt được trong các ứng dụng cổ điển hơn
các phương pháp sắc ký lỏng (ví dụ, HPLC).
IC được sử dụng rộng rãi trong các môi trường và thức ăn
công nghiệp . Khi các yêu cầu về chất lượng trong các bộ môn này
cũng tương tự như những người trong ngành công nghiệp dược phẩm, các ứng dụng
trong các lĩnh vực này đã được xác nhận rộng rãi, bao gồm cả việc sử dụng
các liên phòng thí nghiệm đánh giá hợp tác (9-16,
99-102).