Section 2: I’d like to meetTess: Go

Section 2: I’d like to meet
Tess: Good! We’ll speak to Gordon again later in
the show but now it’s time to get on with our
programme. We’ve got an excellent show for you
today, and let’s start with our first section, called
‘I’d like to meet’. We ask people a simple question
– which famous person, dead or alive would you
like to meet? And of course, we ask them to
explain why. Our guest today on ‘I’d like to meet’
is Zara Heller from Bristol. Hello Zara and
welcome to the show.
Zara: Hello.
Ravi: Hi Zara.
Tess: And what do you do Zara?
Zara: I’m a student, I’m in my last year at school,
I’m 16.
Tess: Right. Now let’s ask the question. So Zara,
which famous person, dead or alive would you
like to meet?
Zara: I’d like to meet Angelina Jolie.
Ravi: Angelina Jolie. Great - good choice! Tell us
a bit about her.
Zara: She’s an American film actress, she was in
‘Tomb Raider’, and she’s an ambassador for the
United Nations too.
Tess: And why did you choose her to talk about
today?
Zara: Well, because I really admire her. She’s a
famous film star with a lot of money and a famous
celebrity film star husband, but she really cares
about helping people and she uses her money
and her fame to help children and people who are
very poor or have a difficult life. I saw a film about
her on MTV the music channel – it was a video
diary of her visiting Africa and talking about how
to stop poverty, and they were really simple
things, and I thought it was really cool because
MTV doesn’t usually show programmes like that,
it’s usually just music videos and things, but
because she’s famous and beautiful then people
want to see her so she can get a lot of attention
for the things that she wants to change.
Tess: Do you like her films? Do you think she’s a
good actress?
Zara: Yes I do. I don’t think she’s a great actress,
but she’s a good actress, and she’s so beautiful
that you just want to look at her all the time.
Ravi: Yeah.
Zara: I think she’s one of the most beautiful
women in the world. I love watching her, I love all
her films.
Ravi: And what would you like to talk to her about
Zara?
Zara: I’d like to talk about her trips to different
places all around the world, and about Hollywood,
and her family and about what people like me can
do to help poor children.
Tess: Well thank you very much Zara. That was
really interesting. Personally, I’d like to talk to her
about her husband, Brad Pitt. I think he’s
gorgeous.
Ravi: OK Tess, calm down. Erm, for all of you
listening, we’d like to hear from you. Which
famous person, dead or alive, would you like to
meet? And why? Email us at
[e-mail], that’s
learnenglishpodcast - all one word – AT -
britishcouncil – all one word DOT org, that’s o-r-g.
Let us know which famous person you would like
to meet and why.

Kết quả (Việt) 1:

Chặng 2: tôi muốn gặpTess: tốt! Chúng tôi sẽ nói chuyện với Gordon lại sau trongchương trình nhưng bây giờ nó là thời gian để có được trên với chúng tôichương trình. Chúng tôi đã có một hiển thị tuyệt vời cho bạnhôm nay, và chúng ta hãy bắt đầu với phần đầu tiên của chúng tôi, được gọi là'Tôi muốn gặp'. Chúng tôi yêu cầu người một câu hỏi đơn giản-mà người nổi tiếng, sống hay chết nào bạngiống như để đáp ứng? Và tất nhiên, chúng tôi yêu cầu họgiải thích lý do tại sao. Khách của chúng tôi ngày hôm nay trên 'Tôi muốn đáp ứng'là Zara Heller từ Bristol. Xin chào Zara vàChào mừng đến với chương trình.Zara: Xin chào.Ravi: Hi Zara.Tess: Và những gì làm bạn làm Zara?Zara: tôi là một sinh viên, tôi trong năm cuối ở trường,Tôi là 16.Tess: quyền. Bây giờ chúng ta hãy đặt câu hỏi. Vì vậy, Zara,người nổi tiếng, sống hay chết chứgiống như để đáp ứng?Zara: tôi muốn gặp Angelina Jolie.Ravi: Angelina Jolie. Great - sự lựa chọn tốt! Cho chúng tôi biếtmột chút thông tin về cô ấy.Zara: Cô là một diễn viên người Mỹ, bà đã ở'Tomb Raider', và cô là đại sứ cho cácVương Quốc gia quá.Tess: Và tại sao bạn chọn của mình để nói vềhôm nay?Zara: Vâng, bởi vì tôi thực sự ngưỡng mộ cô ấy. Cô là mộtngôi sao điện ảnh nổi tiếng với rất nhiều tiền và một nổi tiếngngười nổi tiếng ngôi sao điện ảnh chồng, nhưng nó thực sự quan tâmvề việc giúp người dân và cô ấy sử dụng tiền của mìnhvà danh tiếng của cô để giúp trẻ em và những ngườirất nghèo hoặc có một cuộc sống khó khăn. Tôi thấy một bộ phimcô ấy trên MTV kênh âm nhạc-đó là một đoạn videoNhật ký của cô đến thăm Africa và nói chuyện về làm thế nàođể ngăn chặn đói nghèo, và họ đã được thực sự đơn giảnnhững thứ, và tôi nghĩ rằng nó là thực sự mát mẻ vìMTV thường không hiển thị các chương trình như vậy,nó thường là chỉ có video âm nhạc và những thứ, nhưngbởi vì cô là người nổi tiếng và đẹp, sau đómuốn nhìn thấy cô ấy vì vậy cô có thể nhận được rất nhiều sự chú ývới những điều mà cô muốn thay đổi.Tess: Bạn có thích phim của mình? Bạn có nghĩ rằng cô ấy là mộtnữ diễn viên tốt?Zara: Vâng tôi làm. Tôi không nghĩ rằng cô là một nữ diễn viên tuyệt vời,nhưng cô là một nữ diễn viên tốt, và cô ấy là rất đẹprằng bạn chỉ muốn nhìn vào mình mọi lúc.Ravi: có.Zara: tôi nghĩ rằng cô là một trong những đẹp nhấtphụ nữ trên thế giới. Tôi thích xem cô ấy, tôi yêu tất cảphim của mình.Ravi: Và những gì bạn muốn nói chuyện với cô ấy vềZara?Zara: tôi muốn nói chuyện về chuyến đi của mình đến khác nhauđịa điểm trên toàn thế giới, và về Hollywood,và gia đình cô và về những gì những người như tôi có thểlàm để giúp đỡ trẻ em nghèo.Tess: Tốt cảm ơn bạn rất nhiều Zara. Đó làthực sự thú vị. Cá nhân, tôi muốn nói chuyện với cô ấyvề chồng bà, Brad Pitt. Tôi nghĩ rằng ông làtuyệt đẹp.Ravi: OK Tess, bình tĩnh xuống. ERM, cho tất cả các bạnnghe, chúng tôi muốn nghe từ bạn. Màngười nổi tiếng, chết hoặc alive, would you like đểcần đáp ứng? Và lý do tại sao? Email cho chúng tôi tạ[e-mail], đó làlearnenglishpodcast - tất cả một từ-AT-britishcouncil-tất cả một từ DOT org, đó là o-r-g.Cho chúng tôi biết người nổi tiếng bạn muốnđể đáp ứng và tại sao.

Kết quả (Việt) 2:

Phần 2: Tôi muốn gặp
Tess: Tốt! Chúng tôi sẽ nói chuyện với Gordon trong phần sau của
phim, nhưng bây giờ nó là thời gian để nhận được về với chúng tôi
chương trình. Chúng tôi đã có một buổi biểu diễn tuyệt vời cho bạn
ngày hôm nay, và chúng ta hãy bắt đầu với phần đầu tiên của chúng tôi, được gọi là
"Tôi muốn gặp '. Chúng tôi yêu cầu mọi người một câu hỏi đơn giản
- mà người nổi tiếng, sống hay chết bạn sẽ
muốn gặp? Và tất nhiên, chúng tôi yêu cầu họ
giải thích lý do tại sao. Khách của chúng tôi ngày hôm nay trên 'Tôi muốn để đáp ứng'
là Zara Heller từ Bristol. Xin chào Zara và
hoan nghênh chương trình.
Zara: Hello.
Ravi:. Hi Zara
Tess: Và bạn làm gì Zara?
Zara: Tôi là một sinh viên, tôi đang ở trong năm cuối cùng của tôi ở trường,
tôi 16.
Tess : Bên phải. Bây giờ chúng ta hãy đặt câu hỏi. Vì vậy, Zara,
mà người nổi tiếng, sống hay chết bạn sẽ
muốn gặp?
Zara: Tôi muốn gặp Angelina Jolie.
Ravi: Angelina Jolie. Great - lựa chọn tốt! Hãy cho chúng tôi
một chút thông tin về cô.
Zara: Cô ấy là một nữ diễn viên điện ảnh Mỹ, cô đang ở trong
"Tomb Raider", và cô ấy là một đại sứ của
Liên Hiệp Quốc quá.
Tess: Và tại sao anh lại chọn cô ấy để nói chuyện về
ngày hôm nay?
Zara: Vâng, bởi vì tôi thực sự ngưỡng mộ của cô. Cô ấy là một
ngôi sao điện ảnh nổi tiếng với rất nhiều tiền và nổi tiếng
chồng ngôi sao điện ảnh nổi tiếng, nhưng cô ấy thực sự quan tâm
giúp đỡ mọi người và cô sử dụng tiền của mình
và sự nổi tiếng của mình để giúp đỡ trẻ em và những người
rất nghèo hoặc có một cuộc sống khó khăn. Tôi nhìn thấy một bộ phim về
cô trên MTV kênh âm nhạc - đó là một video
nhật ký của cô đến thăm châu Phi và nói chuyện về làm thế nào
để ngăn chặn đói nghèo, và họ đã thực sự đơn giản
mọi thứ, và tôi nghĩ rằng nó là thực sự mát mẻ, vì
MTV không thường thấy chương trình như thế,
nó thường chỉ video âm nhạc và mọi thứ, nhưng
vì cô ấy nổi tiếng đẹp và sau đó mọi người
muốn nhìn thấy cô vì vậy cô có thể nhận được rất nhiều sự chú ý
cho những điều mà cô muốn thay đổi.
Tess: Bạn có thích phim của mình? Bạn có nghĩ rằng cô ấy là một
diễn viên giỏi?
Zara: Có chứ. Tôi không nghĩ rằng cô ấy là một nữ diễn viên tuyệt vời,
nhưng cô ấy là một diễn viên tốt, và cô ấy rất xinh đẹp
mà bạn chỉ muốn nhìn vào cô ấy tất cả các thời gian.
Ravi:. Ừ
Zara: Tôi nghĩ rằng cô ấy là một trong những đẹp nhất
của phụ nữ trên thế giới . Tôi thích xem cô ấy, tôi yêu tất cả các
bộ phim của cô.
Ravi: Và những gì bạn muốn nói chuyện với cô ấy về
Zara?
Zara: Tôi muốn nói về những chuyến đi khác nhau
địa điểm trên toàn thế giới, và về Hollywood,
và cô gia đình và về những gì những người như tôi có
thể. làm gì để giúp trẻ em nghèo
Tess: Vâng cảm ơn bạn rất nhiều Zara. Đó là
thực sự thú vị. Cá nhân, tôi muốn nói chuyện với cô ấy
về chồng mình, Brad Pitt. Tôi nghĩ anh ấy
tuyệt đẹp.
Ravi: OK Tess, bình tĩnh lại. Erm, cho tất cả các bạn
lắng nghe, chúng tôi muốn nghe từ bạn. Những
người nổi tiếng, sống hay chết, bạn có muốn để
đáp ứng? Và tại sao? Email cho chúng tôi tại
[e-mail], đó là
learnenglishpodcast - tất cả một từ - AT -
britishcouncil - tất cả một từ DOT org, đó là org.
Cho chúng tôi biết trong đó nổi tiếng là người bạn muốn
gặp gỡ và tại sao.