Yet there is a dark side to this pi

Yet there is a dark side to this picture: despite our progress, half of the world’s population still suffers, with water services inferior to those available to the ancient Greeks and Romans. As the United Nations report on access to water reiterated in November 2001, more than one billion people lack access to clean drinking water; some two and a half billion do not have adequate sanitation services. Preventable water-related diseases kill an estimated 10,000 to 20,000 children every day, and the latest evidence suggests that we are falling behind in efforts to solve these problems.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, đó là một mặt tối để hình ảnh này: mặc dù chúng tôi đang tiến hành, một nửa dân số thế giới vẫn bị, với các dịch vụ nước kém hơn so với những người có sẵn cho người Hy Lạp cổ đại và La Mã. Như báo cáo của Liên Hiệp Quốc về quyền truy cập vào nước tái khẳng định trong tháng 11 năm 2001, hơn một tỷ người thiếu truy cập để làm sạch nước uống; một số hai và một nửa tỷ đồng không có dịch vụ vệ sinh môi trường đầy đủ. Phòng tránh bệnh liên quan đến nước giết một ước tính khoảng 10.000 đến 20.000 trẻ em mỗi ngày, và bằng chứng mới nhất cho thấy rằng chúng ta đang rơi xuống phía sau trong nỗ lực để giải quyết những vấn đề này.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, có một mặt tối để hình ảnh này: mặc dù sự tiến bộ của chúng tôi, một nửa dân số thế giới vẫn phải chịu đựng, với các dịch vụ nước kém hơn những người có sẵn cho người Hy Lạp và La Mã cổ đại. Theo báo cáo của Liên Hợp Quốc về tiếp cận nước nhắc lại trong tháng 11 năm 2001, hơn một tỷ người không được tiếp cận với nguồn nước sạch uống; một số hai và một nửa tỷ người không có các dịch vụ vệ sinh đầy đủ. các bệnh liên quan đến nước có thể ngăn ngừa giết khoảng 10.000 đến 20.000 trẻ em mỗi ngày, và bằng chứng mới nhất cho thấy rằng chúng ta đang tụt lại phía sau trong các nỗ lực để giải quyết những vấn đề này.