Fetal Cells Offer Promise in Prenat

Fetal Cells Offer Promise in Prenatal Testing

he year Led Zeppelin released its first album, in 1969, doctors in California found that they could sometimes spot Y chromosomes in some cells collected from a pregnant woman’s blood. It meant the cells came from the baby, assuming it was a boy.

The presence of fetal cells circulating in maternal blood immediately suggested that capturing and analyzing them could be a way to test fetuses for genetic abnormalities. But the race to do so turned into 50-year ordeal, and most scientists involved in the effort abandoned it. As it turns out, fetal cells in a pregnant woman’s blood are fairly rare. An ounce of blood might have 10 of them, or sometimes none, and they are hard to find.

Kết quả (Việt) 1:

Fetal tế bào đưa ra lời hứa trong thử nghiệm trước khi sinhông năm Led Zeppelin phát hành album đầu tiên của mình, năm 1969, bác sĩ ở California đã tìm thấy rằng họ có thể đôi khi phát hiện nhiễm sắc thể Y trong một số tế bào được thu thập từ máu của một người phụ nữ mang thai. Nó có nghĩa là các tế bào đến từ bé, giả sử nó là một cậu bé.Sự hiện diện của các tế bào thai nhi lưu hành trong máu mẹ ngay lập tức đề nghị chụp và phân tích họ có thể là một cách để kiểm tra các bào thai cho bất thường di truyền. Nhưng cuộc đua làm để chuyển thành 50 năm thử thách, và hầu hết các nhà khoa học tham gia vào các nỗ lực đã từ bỏ nó. Vì nó biến ra, các tế bào thai nhi trong máu của một người phụ nữ mang thai là khá hiếm. Một ounce của máu có thể có 10 của họ, hoặc đôi khi không, và họ là khó có thể tìm thấy.

Kết quả (Việt) 2:

Các tế bào của thai nhi Cung cấp Promise trong thử nghiệm trước khi sinh

ông năm Led Zeppelin phát hành album đầu tiên của mình, trong năm 1969, các bác sĩ ở California cho thấy rằng đôi khi họ có thể phát hiện các nhiễm sắc thể Y ở một số tế bào lấy từ máu của một người phụ nữ mang thai. Nó có nghĩa là các tế bào đến từ các em bé, giả sử nó là một cậu bé.

Sự hiện diện của các tế bào của thai nhi tuần hoàn trong máu người mẹ ngay lập tức đề nghị chụp hình và phân tích chúng có thể là một cách để kiểm tra thai nhi bất thường di truyền. Nhưng cuộc đua để làm như vậy biến thành 50 năm thử thách, và hầu hết các nhà khoa học tham gia vào các nỗ lực từ bỏ nó. Khi nó quay ra, các tế bào của thai nhi trong máu của một người phụ nữ mang thai là khá hiếm. Một ounce máu có thể có 10 trong số họ, hoặc đôi khi không, và họ rất khó để tìm thấy.