Notice that the PATH environment va

Notice that the PATH environment variable contains a list of directories separated
by colons (:).
Even if the executable in question resides in the current directory, Linux won’t be
able to find it if the current directory is not in the PATH variable. Instead, the shell
will return an error. In the following example, an executable script file named
runme.sh is located in the home directory of the tux user, as evidenced by the output of
the ls command.As you can see, when runme.sh is entered at the shell prompt, the shell can’t find the
file. This is because tux’s home directory (/home/tux) is not listed within the PATH
environment variable.
There are three ways to deal with this. First, you can enter the full path to the
executable file. For the example just shown, you could enter /home/tux/runme.sh at
the shell prompt to execute the file.
Second, you can switch to the directory where the executable file resides, then add
./ to the beginning of the command. In the preceding example, you would first verify
that the current directory is /home/tux; then you could enter ./runme.sh at the shell
prompt. The ./ characters specify the current directory. By adding them to the
beginning of a command, you tell the shell to look for the specified file in the
command in the current directory.
Finally, you could add the directory where the executable resides to the list of
directories in the PATH environment variable. We’ll talk about how to do this later on
in this chapter.
In addition to path issues, you also need to be aware that Linux filenames and
directory names are case-sensitive! This means Linux commands are also case-
sensitive. If the executable file you are going to run is named runme.sh, then you must
enter runme.sh at the shell prompt. Entering Runme.sh, RUNME.SH, or Runme.SH
won’t work. The shell interprets each of those names as different files.
This rule applies to directory names as well. If you’re calling /home/tux/runme.sh,
then you must enter the command using the exact case. /Home/TUX/Runme.pl will
point the shell to a completely different place in the file system.
As you gain experience with Linux, you’ll discover that it includes some very
powerful commands and utilities that you will use over and over. Some of the
commands include the following:

Kết quả (Việt) 1:

Nhận thấy rằng các biến môi trường đường có chứa một danh sách các thư mục tách rabởi dấu hai chấm (:).Thậm chí nếu tập tin thực thi trong câu hỏi nằm trong thư mục hiện hành, Linux sẽ khôngcó thể tìm thấy nó nếu các thư mục hiện tại không phải là biến đường dẫn. Thay vào đó, vỏsẽ trả về một lỗi. Trong ví dụ sau, một tập tin thực thi kịch bản tập tin có tênRunme.sh nằm trong thư mục chính của người sử dụng tux, được minh chứng bằng đầu ra củalệnh ls. Như bạn có thể thấy, khi runme.sh được nhập vào dấu nhắc trình bao, vỏ không thể tìm thấy cáctập tin. Điều này là bởi vì thư mục nhà của tux (/ home/tux) không được liệt kê trong đường dẫnbiến môi trường.Hiện có ba cách để đối phó với điều này. Trước tiên, bạn có thể nhập đường dẫn đầy đủ để cáctập tin thực thi. Ví dụ: chỉ hiển thị, bạn có thể nhập /home/tux/runme.sh tạidấu nhắc trình bao để thực thi các tập tin.Thứ hai, bạn có thể chuyển đổi vào thư mục nơi cư trú của tập tin thực thi, sau đó thêm. / bắt đầu của lệnh. Trong ví dụ trước, trước tiên bạn sẽ xác minhCác thư mục hiện tại là /home/tux; sau đó, bạn có thể nhập./runme.sh lúc vỏdấu nhắc. The. / ký tự chỉ định thư mục hiện hành. Bằng cách thêm chúng vào cácsự khởi đầu của một câu lệnh, bạn cho biết trình bao để tìm kiếm các tập tin được chỉ định trong cáclệnh trong thư mục hiện hành.Cuối cùng, bạn có thể thêm các thư mục nơi cư trú của tập tin thực thi danh sáchthư mục trong biến môi trường của con đường. Chúng tôi sẽ nói về làm thế nào để làm điều này sau nàytrong chương này.Ngoài các vấn đề đường dẫn, bạn cũng cần phải lưu ý rằng tên tập tin Linux vàthư mục tên là chữ! Điều này có nghĩa là Linux lệnh cũng trường hợp-nhạy cảm. Nếu tập tin thực thi, bạn đang gonna chạy được đặt theo tên runme.sh, sau đó bạn phảinhập runme.sh tại dấu nhắc trình bao. Vào Runme.sh, RUNME. SH, hoặc Runme.SHsẽ không làm việc. Vỏ diễn giải cho mỗi người trong số những tên như tập tin khác nhau.Quy tắc này áp dụng cho thư mục tên là tốt. Nếu bạn đang gọi điện thoại /home/tux/runme.sh,sau đó, bạn phải nhập các lệnh bằng cách sử dụng các trường hợp chính xác. /Home/Tux/Runme.pl sẽđiểm vỏ đến một nơi hoàn toàn khác nhau trong hệ thống tập tin.Như bạn có được kinh nghiệm với Linux, bạn sẽ khám phá ra rằng nó bao gồm một số rấtmạnh lệnh và tiện ích mà bạn sẽ sử dụng hơn và hơn. Một số cáclệnh bao gồm:

Kết quả (Việt) 2:

Chú ý rằng các biến môi trường PATH chứa một danh sách các thư mục cách nhau
bởi dấu hai chấm (:).
Ngay cả nếu thực thi trong câu hỏi nằm trong thư mục hiện hành, Linux sẽ không
thể tìm thấy nó nếu thư mục hiện tại không phải là trong biến PATH. Thay vào đó, lớp vỏ
sẽ trở lại một lỗi. Trong ví dụ sau đây, một thực thi kịch bản tập tin có tên
runme.sh nằm trong thư mục nhà của người dùng tux, bằng chứng là đầu ra của
các ls command.As bạn có thể thấy, khi runme.sh được nhập vào tại dấu nhắc shell, vỏ không thể tìm thấy các
tập tin. Điều này là do thư mục nhà tux của (/ home / tux) không được liệt kê trong PATH
biến môi trường.
Có ba cách để đối phó với điều này. Đầu tiên, bạn có thể nhập đường dẫn đầy đủ đến
tập tin thực thi. Đối với ví dụ chỉ hiển thị, bạn có thể nhập /home/tux/runme.sh tại
dấu nhắc shell thực thi các tập tin.
Thứ hai, bạn có thể chuyển tới thư mục chứa các tập tin thực thi cư trú, sau đó thêm
./ đến đầu của lệnh . Trong ví dụ trước, đầu tiên bạn sẽ xác minh
rằng thư mục hiện hành là / home / tux; sau đó bạn có thể nhập ./runme.sh shell
nhắc. Các ./ ký tự chỉ định thư mục hiện hành. Bằng cách thêm chúng vào
đầu của một lệnh, bạn nói với vỏ để tìm kiếm các tập tin chỉ định trong
lệnh trong thư mục hiện hành.
Cuối cùng, bạn có thể thêm các thư mục chứa file thực thi cư trú vào danh sách các
thư mục trong biến môi trường PATH. Chúng tôi sẽ nói về cách để làm điều này sau này
trong chương này.
Ngoài vấn đề đường dẫn, bạn cũng cần phải lưu ý rằng tên tập tin Linux và
tên thư mục là trường hợp nhạy cảm! Điều này có nghĩa các lệnh Linux cũng đựng pin-
nhạy cảm. Nếu tập tin thực thi mà bạn sẽ chạy được đặt tên runme.sh, sau đó bạn phải
nhập runme.sh tại dấu nhắc shell. Bước vào Runme.sh, RUNME.SH, hoặc Runme.SH
sẽ không hoạt động. Vỏ dịch mỗi tên như tập tin khác nhau.
Quy tắc này áp dụng cho các tên thư mục là tốt. Nếu bạn đang gọi điện thoại /home/tux/runme.sh,
sau đó bạn phải nhập lệnh bằng cách sử dụng trường hợp chính xác. /Home/TUX/Runme.pl Sẽ
chỉ vỏ đến một nơi hoàn toàn khác nhau trong hệ thống tập tin.
Khi bạn có được kinh nghiệm với Linux, bạn sẽ khám phá ra rằng nó bao gồm một số rất
lệnh mạnh mẽ và tiện ích mà bạn sẽ sử dụng hơn và hơn. Một số các
lệnh bao gồm những điều sau đây: