Perhaps the most straightforward ap

Perhaps the most straightforward approach is to measure the potential at each electrode compared to a single reference point that is ideally “neutral” or “uninvolved,” so it will not affect the signals measured elsewhere. We could use electrical ground as that reference, but then we would lose a key advantage of differential recording, the ability to cancel out noise that is common between the two inputs. So we want to use a reference electrode that is close enough to cancel out noise signals, but not involved either in the generation of potentials or at a place where such potentials are relatively uniform and unchanging. Unfortunately, there is no such perfect, uninvolved reference point, but the ipsilateral ear (A1 or A2) or vertex (Cz) electrodes are often used successfully. Montages that use a single reference point (or sometimes two, such as the ipsilateral ear electrodes) are called referential montages.
One advantage of referential montages is that all of the electrical amplitudes are compared to a single point (or two symmetrical points), so the largest amplitude for a given waveform is likely to be the source of that waveform. However, there is also a problem, in that there are variable distances between each “exploring electrode” and the reference electrode, so potential differences are often larger when measured between electrodes that are farther apart (Fp1 to A1, or O1 to A1) than closer together (T3 to A1) simply because the underlying potential differences between more distant brain regions are greater. Although it may not be possible to compare amplitudes between different electrodes from the same side of the head, which have different interelectrode distances, the precise placement of electrodes
P.29
guarantees that the homologous (same named) electrode pairs from either side of the head should have identical interelectrode distances and hence generate the same amplitude for the same cortical potential. For example, Fp1-A1 and Fp2-A2 will show the same amplitude signal if they have the same underlying cortical potential, as would T3-Cz and T4-Cz. Hence, referential montages are extremely good for assessing symmetry, whether voltages generated on one side of the brain are of the same amplitude as the other. For this reason, the display of referential montage information often alternates from an exploring electrode on one side of the head to the comparable exploring electrode on the other side of the head (e.g., Fp1-A1 followed by Fp2-A2, F7-A1 followed by F8-A2, etc.) to allow direct side-to-side comparison. Alternatively, all the leads from one hemisphere may be grouped together on the top half of the page (screen) and from the other hemisphere on the bottom. Referential montages also avoid some of the problems of signal cancellation that occur in bipolar recordings, as we will see below.

Kết quả (Việt) 1:

Có lẽ là phương pháp đơn giản nhất là để đo lường tiềm năng tại mỗi điện cực so với một điểm tham chiếu duy nhất là vị trí lý tưởng "trung lập" hoặc "uninvolved," do đó, nó sẽ không ảnh hưởng đến các tín hiệu đo ở nơi khác. Chúng tôi có thể sử dụng điện mặt đất như là tài liệu tham khảo, nhưng sau đó chúng tôi sẽ mất một lợi thế quan trọng của ghi âm khác biệt, khả năng hủy bỏ ra tiếng ồn là phổ biến giữa hai đầu vào. Vì vậy, chúng tôi muốn sử dụng một điện cực tham khảo đó là gần đủ để hủy bỏ ra tiếng ồn tín hiệu, nhưng không tham gia hoặc trong các thế hệ của tiềm năng hoặc tại một địa điểm nơi tiềm năng như vậy là tương đối đồng đều và không biến đổi. Thật không may, không có như vậy hoàn hảo, uninvolved tham khảo điểm, nhưng cùng bên tai (A1 hay A2) hoặc điện cực đỉnh (Cz) thường được sử dụng thành công. Dựng phim sử dụng một điểm tham chiếu duy nhất (hoặc đôi khi hai, chẳng hạn như các điện cực cùng bên tai) danh xưng trong tiếng Pháp là referential montages.Một lợi thế của referential montages là tất cả amplitudes điện được so sánh với một điểm duy nhất (hoặc hai điểm đối xứng), do đó, biên độ lớn nhất cho một dạng sóng nhất định có thể là nguồn gốc của các dạng sóng đó. Tuy nhiên, đó cũng là một vấn đề, trong đó có những thay đổi khoảng cách giữa mỗi điện cực"khám phá" và các điện cực tham chiếu, do đó, sự khác biệt tiềm năng thường lớn hơn khi đo giữa điện cực là xa hơn ngoài (Fp1 để A1) hoặc O1 để A1 hơn gần gũi hơn với nhau (T3-A1) chỉ đơn giản là vì những khác biệt tiềm năng tiềm ẩn giữa xa hơn các vùng não lớn hơn. Mặc dù nó có thể không thể so sánh amplitudes giữa các điện cực khác nhau từ cùng một bên của người đứng đầu, có khoảng cách interelectrode khác nhau, các vị trí chính xác của que P.29đảm bảo rằng tương đồng (cùng tên) điện cực cặp từ cả hai phía đầu nên có khoảng cách interelectrode giống hệt nhau và do đó tạo ra biên độ giống nhau cho cùng một tiềm năng vỏ não. Cho ví dụ, Fp1-A1 và Fp2 A2 sẽ hiển thị tín hiệu cùng biên độ, nếu họ có cùng một tiềm ẩn khả năng vỏ não, như là sẽ T3 Cz và T4-Cz. Hence, referential montages là cực kỳ tốt để đánh giá sự đối xứng, cho dù điện áp tạo ra một bên của não bộ là của biên độ tương tự như là khác. Vì lý do này, Hiển thị các referential montage thông tin thường xuyên xen kẽ từ một điện cực khám phá ở một bên của người đứng đầu để khám phá cực so sánh trên mặt khác của người đứng đầu (ví dụ: Fp1-A1, theo sau là Fp2-A2, F7-A1, theo sau là F8-A2, vv) để cho phép so sánh trực tiếp phía bên. Ngoài ra, tất cả các dẫn từ một bán cầu có thể được nhóm lại với nhau trên nửa trên của trang (màn hình) và từ các bán cầu còn lại trên dưới cùng. Referential montages cũng tránh một số vấn đề của tín hiệu hủy xảy ra trong bản thu lưỡng cực, như chúng ta sẽ thấy dưới đây.

Kết quả (Việt) 2:

Có lẽ phương pháp đơn giản nhất là để đo lường tiềm năng ở mỗi điện cực so với một điểm tham chiếu duy nhất đó là lý tưởng "trung lập" hoặc "không liên quan", vì vậy nó sẽ không ảnh hưởng đến các tín hiệu đo ở nơi khác. Chúng ta có thể sử dụng mặt đất điện như tài liệu tham khảo, nhưng sau đó chúng ta sẽ mất đi một lợi thế quan trọng của âm khác biệt, khả năng hủy bỏ tiếng ồn mà là phổ biến giữa hai đầu vào. Vì vậy, chúng tôi muốn sử dụng một điện cực tham chiếu là đủ gần để hủy bỏ ra tín hiệu tiếng ồn, nhưng không tham gia hoặc trong các thế hệ tiềm năng hoặc tại một nơi tiềm năng như vậy là tương đối đồng bộ và không thay đổi. Thật không may, không có hoàn hảo, điểm tham chiếu không liên quan như vậy, nhưng tai cùng bên (A1 hoặc A2) hoặc đỉnh (Cz) điện cực thường được sử dụng thành công. Dựng phim sử dụng một điểm tham chiếu duy nhất (hoặc đôi khi là hai, chẳng hạn như các điện cực tai cùng bên) được gọi là dựng phim tham chiếu.
Một lợi thế của dựng phim tham chiếu là tất cả của biên độ điện được so sánh với một điểm duy nhất (hoặc hai điểm đối xứng), vì vậy biên độ lớn nhất cho một dạng sóng cho là có khả năng là nguồn gốc của dạng sóng. Tuy nhiên, đó cũng là một vấn đề, trong đó có khoảng cách biến giữa mỗi "khám phá điện cực" và các điện cực tham chiếu, do sự khác biệt tiềm năng thường lớn khi đo giữa các điện cực là xa nhau (FP1 A1, hoặc O1 A1) hơn gần nhau (T3 A1) chỉ đơn giản là vì những khác biệt cơ bản giữa tiềm năng hơn các vùng não xa lớn hơn. Mặc dù nó có thể không thể so sánh biên độ giữa các điện cực khác nhau từ cùng một bên của người đứng đầu, trong đó có khoảng cách interelectrode khác nhau, vị trí chính xác của điện cực
p.29
đảm bảo rằng tương đồng (cùng tên) cặp điện từ một trong hai bên đầu nên có khoảng cách interelectrode giống hệt nhau và do đó tạo ra biên độ tương tự cho các tiềm năng vỏ não tương tự. Ví dụ, FP1-A1 và FP2-A2 sẽ hiển thị các tín hiệu biên độ tương tự nếu họ có cùng tiềm năng vỏ não nằm bên dưới, như sẽ T3-Cz và T4-Cz. Do đó, dựng phim tham chiếu là rất tốt để đánh giá đối xứng, cho dù điện áp sinh ra ở một bên của não bộ của biên độ giống như các khác. Vì lý do này, màn hình hiển thị thông tin montage tham chiếu thường xen kẽ từ một điện cực thăm dò ở một bên của đầu vào điện cực thăm dò so sánh ở phía bên kia của người đứng đầu (ví dụ, FP1-A1 sau FP2-A2, F7-A1 theo bởi F8-A2, vv) để cho phép trực tiếp từ bên này sang bên so sánh. Ngoài ra, tất cả các dẫn từ một bán cầu có thể được nhóm lại với nhau vào nửa trên của trang (màn hình) và từ bán cầu khác ở phía dưới. Dựng phim tham chiếu cũng tránh một số vấn đề hủy bỏ tín hiệu xảy ra trong các bản ghi âm lưỡng cực, như chúng ta sẽ thấy dưới đây.