Among contemporary theories of cont

Among contemporary theories of contract law， the economic approach provides the most detailed and complete treatment of the subject (see Polinsky，2003，chs. 5 and 8; Shavell，2004，ch. 3; and Cooter & Ulen，2007，chs. 6 and 7). Indeed，it is currently the dominant academic theoretical perspective，particularly in the United States. Given the aims and scope of this essay， however， I will not try to present or evaluate in detail the many， often highly complex， applications of economic analysis to contract. Instead， my primary aim will be to identify just some of the basic presuppositions and main theoretical implications of this approach， taking it as a distinct and relatively self-sufficient explanation of contract. And even this discussion will have to be brief and incomplete.

Kết quả (Việt) 1:

Trong số các lý thuyết hiện đại của hợp đồng law， phương pháp tiếp cận kinh tế cung cấp những chi tiết và đầy đủ điều trị của chủ đề (xem Polinsky，2003，chs. 5 và 8; Shavell，2004，ch. 3; và Cooter & Ulen，2007，chs. 6 và 7). Indeed，it là hiện đang thống trị perspective，particularly học tập lý thuyết tại Hoa Kỳ. Được đưa ra nhằm mục đích và phạm vi của này however， essay， tôi sẽ không cố gắng trình bày hoặc đánh giá chi tiết many， thường cao complex， ứng dụng của kinh tế phân tích hợp đồng. Instead， mục tiêu chính của tôi sẽ là xác định chỉ là một số presuppositions cơ bản và ý nghĩa lý thuyết chính của approach， này dùng nó như là một lời giải thích khác biệt và tương đối tự túc của hợp đồng. Và ngay cả cuộc thảo luận này sẽ có thể ngắn và không đầy đủ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong số các lý thuyết hiện đại của pháp luật hợp đồng, cách tiếp cận kinh tế cung cấp điều trị chi tiết nhất và đầy đủ của đối tượng (xem Polinsky, 2003, CHS 5 và 8;. Shavell năm 2004, chương 3;.. Và Cooter & Ulen, năm 2007, trạm y tế 6 và 7). Thật vậy, nó hiện là quan điểm lý thuyết học tập nổi trội, đặc biệt là ở Hoa Kỳ. Với mục đích và phạm vi của bài viết này, tuy nhiên, tôi sẽ không cố gắng trình bày hoặc đánh giá chi tiết nhiều, thường rất phức tạp, các ứng dụng của phân tích kinh tế để ký hợp đồng. Thay vào đó, mục đích chính của tôi sẽ là xác định một số giả định cơ bản và ý nghĩa lý thuyết chính của phương pháp này, dùng nó như là một lời giải thích khác biệt và tương đối tự cung tự cấp của hợp đồng. Và thậm chí cả cuộc thảo luận này sẽ phải ngắn gọn và đầy đủ.