Displaying the same merchandise ver

Displaying the same merchandise vertically on the shelves.
Vertical blocking is consistent with the way customers buy the dry and wet pet food categories.
Each segment, dry and wet, is seen as a separate purchase decision, and shoppers view these product categories differently. They begin with an initial scan of a product category, seeing only about 50 percent of the brands on the shelf. Then they return to a more manageable “consideration set” from which they make their final decision.
Vertical blocking allows shoppers to easily and quickly make “like-product” comparisons. Shoppers need to be able to compare products, price, ingredients, and package size on similar items.

Kết quả (Việt) 1:

Hiển thị các hàng hóa cùng theo chiều dọc trên kệ.Chặn đứng là phù hợp với cách thức mà khách hàng mua các loại thực phẩm vật nuôi khô và ướt. Mỗi phân khúc, khô và ướt, được coi là một quyết định mua riêng biệt, và người mua sắm xem các danh mục sản phẩm khác nhau. Họ bắt đầu với một quét ban đầu của dòng sản phẩm, nhìn thấy chỉ có khoảng 50 phần trăm của các thương hiệu trên kệ. Sau đó họ trở về một quản lý hơn "xem xét thiết lập" mà từ đó họ làm cho quyết định cuối cùng của họ. Chặn đứng cho phép người mua sắm để dễ dàng và nhanh chóng thực hiện so sánh "như sản phẩm". Người mua sắm cần để có thể so sánh sản phẩm, giá, thành phần và gói phần mềm kích thước trên mặt hàng tương tự.

Kết quả (Việt) 2:

Hiển thị các hàng hóa tương tự theo chiều dọc trên các kệ.
Chặn dọc là phù hợp với cách khách hàng mua các loại thức ăn vật nuôi khô và ướt.
Mỗi phân đoạn, khô và ướt, được xem như là một quyết định mua hàng riêng biệt, và người mua hàng xem các loại sản phẩm khác nhau. Họ bắt đầu với một quét đầu tiên của một chủng loại sản phẩm, thấy chỉ có khoảng 50 phần trăm của những thương hiệu trên kệ. Sau đó, họ trở về với một quản lý hơn "xem xét thiết lập" mà từ đó họ đưa ra quyết định cuối cùng của họ.
Chặn dọc cho phép người mua hàng dễ dàng và nhanh chóng làm "như sản phẩm" so sánh. Người mua cần để có thể so sánh sản phẩm, giá cả, thành phần, và kích thước gói vào các mặt hàng tương tự.