The larger biblical revelation of G

The larger biblical revelation of God’s personal names in principle attests the propriety of more than a single name for God; the use of Elohim as a proper name, and not simply as a general term for deity, and the patriarchal worship of God as El Elyon (as well as El Olam, El Bethel, El Elohe, El Roi), not to mention El Shaddai, indicate that God was known by other names than Yahweh before the full significance of his name Yahweh became apparent. Yahweh is not, therefore, the only name by which God was known in patriarchal times.

Kết quả (Việt) 1:

Sự mặc khải kinh thánh lớn hơn của tên của Thiên Chúa cá nhân về nguyên tắc các attests đắn của nhiều hơn một tên duy nhất cho Thiên Chúa; việc sử dụng của Elohim là một tên thích hợp, và không chỉ đơn giản là một thuật ngữ chung cho các vị thần, và thờ cúng thuộc về gia trưởng của Thiên Chúa như là El Elyon (cũng như El Olam El Bethel, El Elohe, El Roi), không phải đề cập đến El Shaddai, chỉ ra rằng Thiên Chúa được gọi bằng tên khác hơn Yahweh, trước khi ý nghĩa đầy đủ của tên Yahweh trở nên rõ ràng. Yahweh không, do đó, tên chỉ bởi Đức Chúa trời đó được tìm thấy trong thời gian thuộc về gia trưởng.

Kết quả (Việt) 2:

Các mạc khải Thánh Kinh lớn hơn của các tên riêng của Thiên Chúa trong nguyên tắc minh chứng sự đúng đắn của hơn một cái tên duy nhất cho Thiên Chúa; việc sử dụng các Elohim như là một tên thích hợp, và không chỉ đơn giản như là một thuật ngữ chung cho vị thần, và thờ phượng Thiên Chúa là gia trưởng của El Elyon (cũng như El Olam, El Bethel, El Elohe, El Roi), chưa kể đến El Shaddai , chỉ ra rằng Thiên Chúa đã được gọi bằng nhiều tên khác hơn là Yahweh trước ý nghĩa đầy đủ của tên của mình Yahweh trở nên rõ ràng. Yahweh là không, do đó, cái tên duy nhất mà Thiên Chúa đã được biết đến trong thời gian gia trưởng.