Catalan independence: Hundreds of t

Catalan independence: Hundreds of thousands rally to demand break with Spain
Hundreds of thousands of Catalans have marched in the streets to demand their region break away from Spain, with the huge numbers also pressuring pro-independence leaders to iron out differences over their secession plan.
Massive crowds waved red and yellow striped Catalan flags in Barcelona and four other cities on the region's national day, the "Diada".

Local police estimated that 800,000 people took part but Spain's central Government, which fiercely opposes Catalan independence, put turnout at around 370,000.

Many wore white T-shirts with the slogan "Ready" in Catalan, highlighting their belief that the north-western region of 7.5 million people was already prepared to be its own country.

Kết quả (Việt) 1:

Xứ Catalan độc lập: hàng trăm ngàn cuộc biểu tình để nhu cầu phá vỡ với Tây Ban NhaHàng trăm ngàn Catalans đã hành quân trên đường phố đến nhu cầu của họ phá vỡ vùng ra khỏi Tây Ban Nha, với những con số rất lớn, cũng gây áp lực cho các nhà lãnh đạo ủng hộ độc lập để sắt ra sự khác biệt trong kế hoạch sự ly khai của họ.Lớn đám đông vẫy màu đỏ và màu vàng sọc Catalan cờ ở Barcelona và 4 các thành phố khác của vùng quốc gia ngày, "Diada".Cảnh sát địa phương ước tính khoảng 800.000 người tham gia mà chính quyền trung ương của Tây Ban Nha quyết liệt phản đối xứ Catalan độc lập, đặt turnout tại khoảng 370.000.Nhiều người mặc màu trắng áo thun với khẩu hiệu "Sẵn sàng" trong tiếng Catalan, với niềm tin của họ trong vùng Tây Bắc 7,5 triệu người dân đã chuẩn sẵn sàng để có đất nước riêng của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Catalan độc lập: Hàng trăm ngàn người biểu tình để đòi nghỉ với Tây Ban Nha
, hàng trăm nghìn bóng xứ Catalan đã diễu hành trên đường phố để yêu cầu khu vực của họ phá vỡ đi từ Tây Ban Nha, với số lượng lớn cũng gây sức ép với các nhà lãnh đạo ủng hộ độc lập để sắt ra sự khác biệt so với kế hoạch ly khai của họ.
đám đông khổng lồ vẫy cờ Catalan sọc đỏ và vàng trong Barcelona và bốn thành phố khác vào ngày quốc khánh của khu vực, các "DIADA".

Cảnh sát địa phương ước tính 800.000 người đã tham gia nhưng Chính phủ trung ương Tây Ban Nha, mà quyết liệt phản đối sự độc lập Catalan, đưa đi bầu vào khoảng 370.000 .

Nhiều người mặc áo thun trắng với khẩu hiệu "sẵn sàng" trong tiếng Catalan, làm nổi bật niềm tin của họ rằng khu vực tây bắc của 7,5 triệu người là đã chuẩn bị để được đất nước của mình.