The Supplier's Obligation to Provid

The Supplier's Obligation to Provide Proof and Information to WIBU
The Supplier must give notice in writing of all intended changes:
e tO the Product to be supplied
. including changes to the components used
e and changes in the production process
which could have an effect on:
e the agreed specification or
e form, fit, function
(e.g. installation and connection values. dimensions, appearance, function) or
e safety or
e reliability
prior to execution of the change(application for change)

Kết quả (Việt) 1:

Nghĩa vụ của nhà cung cấp cung cấp bằng chứng và thông tin cho WIBUCác nhà cung cấp phải đưa ra thông báo bằng văn bản của tất cả các thay đổi dự kiến:e để sản phẩm được cung cấp. bao gồm các thay đổi đối với các thành phần được sử dụnge và thay đổi trong quá trình sản xuấtđó có thể có hiệu lực từ:e đặc điểm kỹ thuật đã thoả thuận hoặchình thức điện tử, phù hợp, chức năng(ví dụ: cài đặt và kết nối giá trị. kích thước, bề ngoài, chức năng) hayan toàn điện tử hoặcđộ tin cậy etrước khi thực hiện các thay đổi (ứng dụng cho sự thay đổi)

Kết quả (Việt) 2:

Của Nhà cung cấp Nghĩa vụ chứng và thông tin để WIBU
Nhà cung cấp phải thông báo bằng văn bản của tất cả các thay đổi dự định:
e tO Sản phẩm cần được cung cấp
. bao gồm thay đổi các thành phần sử dụng
điện và những thay đổi trong quá trình sản xuất
mà có thể có ảnh hưởng đến:
e các đặc điểm kỹ thuật hoặc đồng ý
e hình thức, phù hợp, chức năng
(ví dụ như cài đặt và kết nối các giá trị kích thước, hình dạng, chức năng.) hoặc
e an toàn hoặc
độ tin cậy e
trước khi thực hiện các thay đổi (xin thay đổi)