Biogas plant has a self-consumption

Biogas plant has a self-consumption of energy to keep the sludge warm. 
This is typically 20% of the energy production for a well-designed biogas plant. For 
example if the biogas is used for power and co-generation, the available electricity will be 
30-40% of the energy in the biogas, the heat will be 40-50% and the remaining 20% will 
be said self-consumption [6].

Kết quả (Việt) 2:

nhà máy khí sinh học có tự tiêu thụ năng lượng để giữ ấm cho bùn. Đây là thông thường là 20% tổng sản lượng năng lượng cho một nhà máy khí sinh học được thiết kế tốt. Ví dụ, nếu các khí sinh học được sử dụng cho điện và đồng thế hệ, điện có sẵn sẽ được 30-40% năng lượng trong khí sinh học, sức nóng sẽ được 40-50% và 20% còn lại sẽ được nói tự tiêu thụ [ 6].