Dear Nguyen, We are pleased to info

Dear Nguyen,

We are pleased to inform you that we are disposed to go ahead with the shipment without waiting the receipt of the missing 70%.

The goods will be collected tomorrow by our forwarding agent, therefore we believe that they should be able to find a Vessel available within the end of December. We will keep you informed.

On the other hand, we kindly ask you to let us have, once available, the proof of payment, so that we can forward the same to our Financial Dpt.

Thank you in advance,

Regards,

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Dear Nguyen, We are pleased to inform you that we are disposed to go ahead with the shipment without waiting the receipt of the missing 70%. The goods will be collected tomorrow by our forwarding agent, therefore we believe that they should be able to find a Vessel available within the end of December. We will keep you informed. On the other hand, we kindly ask you to let us have, once available, the proof of payment, so that we can forward the same to our Financial Dpt. Thank you in advance, Regards,

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Thưa Nguyen, Chúng tôi xin được thông báo cho bạn rằng chúng tôi đang xử lý để đi trước với các lô hàng mà không cần chờ đợi nhận được mất tích 70%. Hàng hóa sẽ được thu thập vào ngày mai bởi đại lý giao nhận của chúng tôi, do đó chúng tôi tin rằng họ sẽ có thể tìm thấy một tàu có sẵn trong cuối tháng. Chúng tôi sẽ giữ cho bạn thông báo. Mặt khác, chúng tôi đề nghị bạn để chúng tôi có, khi có sẵn, các chứng từ thanh toán, do đó chúng tôi có thể chuyển tiếp cùng với DPT tài chính của chúng tôi. Cảm ơn bạn trước, Kính trọng,

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.