The Nicholses had breakfast, then A

The Nicholses had breakfast, then Abe was off to the conference. Carrie was eager to get into the pool, but first Angela had to ask front desk agents where it was. "I'm very sorry, ma'am," the agent said, "Didn't anyone tell you? The pool is closed for repairs." Carrie groaned. Angela tried to salvage the situation. "Will it be reopened soon? by Sunday?"
"I'm afraid not, ma'am," answered the agent.
"All right, then, there's a museum I read about in a magazine that's supposed to be close by—the Pinkerton Museum of Natural History?" The front desk agent recognized the name but had no brochures handy. She drew Angela a map on the back of an envelope and gave her directions for how to walk to the museum. The agent couldn't remember all the street names, nor did she know the museum's hours or admission charges. In spite of this, Angela and the children headed out and had a good time that day at the museum. Carrie was so excited that she told the front desk agent all about it when they got back. Angela thanked the agent for her directions.

Kết quả (Việt) 1:

Các Nicholses có bữa ăn sáng, sau đó Abe đã tắt để hội nghị. Carrie đã mong muốn nhận được vào hồ bơi, nhưng đầu tiên Angela đã phải yêu cầu đại lý tân nơi nó. "Tôi rất tiếc, thưa bà," các đại lý cho biết: "không ai nói với bạn? Hồ bơi được đóng cửa để sửa chữa." Carrie groaned. Angela đã cố gắng để cứu vãn tình hình. "Sẽ nó được mở cửa trở lại sớm? bởi chủ nhật?""Tôi sợ không, thưa bà," trả lời các đại lý."Được rồi, sau đó, đó là một bảo tàng tôi đọc về trong một tạp chí có nghĩa vụ phải được đóng bởi — bảo tàng lịch sử tự nhiên Pinkerton?" Nhân viên Lễ tân công nhận tên nhưng đã không có tài liệu quảng cáo tiện dụng. Cô đã thu hút Angela bản đồ trên mặt sau của một phong bì và đã cho mình hướng dẫn cách đi bộ đến bảo tàng. Các đại lý không thể nhớ tất cả các tên đường phố, cũng đã làm cô ấy biết giờ hoặc chi phí nhập học của bảo tàng. Mặc dù vậy, Angela và các con đầu ra và đã có một thời gian tốt ngày hôm đó tại bảo tàng. Carrie đã được vui mừng vì vậy cô ấy nói với mặt bàn đại lý tất cả về nó khi họ quay trở lại. Angela đã cảm ơn các đại lý để hướng dẫn của cô.

Kết quả (Việt) 2:

Các Nicholses ăn sáng, sau đó Abe đã ra đến hội nghị. Carrie là mong muốn nhận được vào hồ bơi, nhưng lần đầu tiên Angela đã phải hỏi đại lý quầy lễ tân, nơi nó được. "Tôi rất tiếc, thưa bà", viên cảnh sát nói, "Không có ai nói với bạn? Hồ bơi được đóng để sửa chữa." Carrie rên rỉ. Angela đã cố gắng để cứu vãn tình hình. "Nó sẽ được mở cửa trở lại sớm? Bởi chủ nhật không?"
"Tôi sợ không, thưa bà", trả lời các đại lý.
"Được rồi, sau đó, có một bảo tàng, tôi đọc trong một tạp chí đó là nghĩa vụ để được gần gũi by-the Pinkerton Bảo tàng Lịch sử tự nhiên? " Các đại lý quầy lễ tân công nhận tên nhưng không có tài liệu quảng cáo tiện dụng. Cô đã thu hút Angela bản đồ trên mặt sau của một chiếc phong bì và đưa cho cô hướng dẫn cho cách đi bộ đến các bảo tàng. Các đại lý không thể nhớ tất cả các tên đường phố, cũng không phải cô đã biết tiếng của viện bảo tàng hoặc phí nhập học. Mặc dù vậy, Angela và những đứa trẻ đầu ra và đã có một thời gian tốt ngày hôm đó tại bảo tàng. Carrie rất vui mừng vì cô đã nói với các đại lý quầy lễ tân tất cả về nó khi họ trở về. Angela cảm ơn các đại lý để hướng dẫn cô.