The sediments of 12–40 m deep cores

The sediments of 12–40 m deep cores from the Red River delta contain arsenic levels of 2–33 μg/g (average 7 μg/g, dry weight) and show a remarkable correlation with sediment-bound iron. In all three areas, the groundwater arsenic pollution seem to be of natural origin and caused by reductive dissolution of arsenic bearing iron phases buried in aquifers.

Kết quả (Việt) 1:

Các trầm tích của 12-40 m sâu sắc lõi từ đồng bằng sông Hồng có chứa asen cấp độ 2-33 μg/g (trung bình 7 μg/g, trọng lượng khô) và hiển thị một sự tương quan đáng kể với trầm tích-bound sắt. Trong tất cả ba lĩnh vực, ô nhiễm asen nước ngầm dường như có nguồn gốc từ tự nhiên và gây ra bởi các công sự sụp đổ của asen mang sắt giai đoạn bị chôn vùi trong các tầng ngậm nước.

Kết quả (Việt) 2:

Các trầm tích 12-40 m lõi sâu từ vùng đồng bằng sông Hồng chứa hàm lượng asen trong 2-33 mg / g (trung bình 7 mg / g, trọng lượng khô) và cho thấy một mối tương quan đáng kể với sắt trầm tích bị ràng buộc. Trong cả ba khu vực, tình trạng ô nhiễm nước ngầm asen dường như có nguồn gốc tự nhiên và do giải thể khử của giai đoạn sắt mang asen bị chôn vùi trong các tầng chứa nước.