10.4 In the event of such modificat

10.4 In the event of such modification or adaptation of the Programs as detailed in Clause 10.2.4.3 the Supplier reserves the right to discontinue any warranty or maintenance service and revoke the licence in relation to the System concerned without prejudice to any other rights arising from the Customer's breach and no refund of any pre-paid element of the system will be made.

Kết quả (Việt) 1:

10.4 trong trường hợp của các sửa đổi hoặc thích ứng của các chương trình như chi tiết tại khoản 10.2.4.3 các nhà cung cấp có quyền chấm dứt bất kỳ bảo hành hoặc bảo trì dịch vụ và thu hồi giấy phép liên quan đến hệ thống quan tâm không ảnh hưởng đến bất kỳ quyền nào khác phát sinh từ sự vi phạm của khách hàng và không hoàn lại tiền của các nguyên tố trả trước của hệ thống sẽ được thực hiện.

Kết quả (Việt) 2:

10.4 Trong trường hợp có sự thay đổi hoặc thích ứng của các chương trình như chi tiết trong khoản 10.2.4.3 Nhà cung cấp có quyền đình chỉ bất kỳ dịch vụ bảo hành, bảo trì và thu hồi giấy phép liên quan đến các hệ thống liên quan mà không ảnh hưởng đến bất kỳ quyền nào khác phát sinh từ vi phạm của khách hàng và không hoàn lại của bất kỳ yếu tố trả trước của hệ thống sẽ được thực hiện.