6. Certificate ISO 9001-2008 of 3C

6. Certificate ISO 9001-2008 of 3C Electric -> 3C Electric has not submitted it to us although older certificate is expired on June 7th, 2014.
Besides that, our subcontractor – Pumps Europe Joint Stock Company (Pecom) received a letter No.636/3CE dated on October 20th, 2014 from 3C Electric. The letter informs that agreement between 3C Electric and Hawee manufacturer and 3C Electric also sent it directly to the CPO. It is clear confirmation that 3C Electric has not had enough experience, ability, quality control to carry out the work by themselves. See attached 3C Electric’s letter.
With these above contents, we conclude that 3C Electric did prolong the time, was lack of corporation, did not respect us, they were also not able to supply Schneider’s equipments, were not enough ability for manufacturing electrical panel for Nghi Xuyen pumping station. In order to ensure quality and project progress. One more time, we request to replace electrical panel manufacturer 3C Electric by new manufacturer who has enough ability to perform the work, is ACIT ( A Chau Industrial Technology Joint Stock Company) that we have ever proposed last time.
Respectfully request CPO to approve the legitimate proposal soon

Kết quả (Việt) 1:

6. giấy chứng nhận ISO 9001-2008 của 3 C điện -> 3 C điện đã không gửi nó cho chúng tôi mặc dù lớn chứng chỉ hết hạn ngày 7 tháng 6 năm 2014.Bên cạnh đó, chúng tôi subcontractor-công ty cổ phần châu Âu máy bơm (Pecom) nhận được một lá thư No.636/3CE ngày ngày 20 tháng 10 năm 2014 từ 3 C điện. Thư thông báo rằng thỏa thuận giữa các nhà sản xuất điện và Hawee 3C và 3C điện cũng gửi nó trực tiếp đến CPO. Nó là rõ ràng xác nhận rằng 3C điện đã không có đủ kinh nghiệm, khả năng, kiểm soát chất lượng để thực hiện công việc của mình. Xem lá thư đính kèm 3C điện. Với những trên nội dung, chúng tôi kết luận rằng 3C điện đã kéo dài thời gian, thiếu của Tổng công ty, đã không tôn trọng chúng tôi, họ cũng không thể cung cấp thiết bị của Schneider, đã không đủ khả năng để sản xuất điện bảng cho Nghi xuyên trạm bơm. Để đảm bảo chất lượng và dự án tiến bộ. Một lần nữa, chúng tôi yêu cầu để thay thế nhà sản xuất bảng điều khiển điện 3C điện bởi nhà sản xuất mới, những người có đủ khả năng để thực hiện công việc, là ACIT (A Chau công nghiệp công nghệ công ty cổ phần) mà chúng tôi có bao giờ đề xuất thời gian qua.Trân trọng yêu cầu CPO chấp thuận đề nghị hợp pháp sớm

Kết quả (Việt) 2:

6. Giấy chứng nhận ISO 9001-2008 của 3C Electric -> 3C Electric đã không gửi nó cho chúng tôi mặc dù giấy chứng nhận cũ đã hết hạn vào ngày 07 Tháng sáu 2014.
Bên cạnh đó, nhà thầu phụ của chúng tôi - Máy bơm Công ty Cổ phần Châu Âu (PECOM) nhận được thư số 636 / 3CE ngày 20 tháng mười năm 2014 từ 3C Electric. Bức thư thông báo rằng thỏa thuận giữa nhà sản xuất và 3C Electric Hawee và 3C Electric cũng gửi trực tiếp cho các CPO. Đó là sự khẳng định rõ ràng rằng 3C Electric đã không có đủ kinh nghiệm, khả năng, kiểm soát chất lượng để thực hiện công việc của mình. Xem đính kèm thư 3C Electric.
Với những nội dung nêu trên, chúng tôi kết luận rằng 3C Electric đã làm kéo dài thời gian, là thiếu các công ty, không tôn trọng chúng tôi, họ cũng không thể cung cấp thiết bị Schneider, không đủ khả năng để sản xuất tủ bảng điện cho Nghi Xuyên trạm bơm. Để đảm bảo chất lượng và tiến độ dự án. Một lần nữa, chúng tôi yêu cầu để thay thế nhà sản xuất tủ bảng điện 3C Electric bởi nhà sản xuất mới, những người có đủ khả năng để thực hiện công việc, là ACIT (Công ty Cổ phần Công nghệ Châu công nghiệp) mà chúng tôi đã từng đề xuất thời gian qua.
Kính đề nghị CPO phê duyệt đề nghị hợp pháp sớm