Gamer pleads guilty to making emerg

Gamer pleads guilty to making emergency call to report Grand Theft Auto shooting
An allegedly "confused" gamer calls emergency services and says there's been a shooting at his house. He was actually describing the action in his "Grand Theft Auto" game.
by Chris Matyszczyk
@ChrisMatyszczyk December 21, 2014 9:44 AM PST
comments
19
facebook
88
twitter
260
linkedin
1
googleplus

more
more +
gta3.jpg
This is not the sort of shooting you should call 911 about.
Rockstar Games/YouTube screenshot by Chris Matyszczyk/CNET
Here's a general rule worth sticking to. When you call the emergency services, it's best to tell them about something that has actually occurred or is actually occurring. In real life, that is.

I only offer this menial reminder because of the tale of David Helens.

Helens is a 25-year-old Englishman who seems to enjoy playing Grand Theft Auto. This is understandable. A lot of 25-year-old Englishmen are like that.

What is less understandable, however, is why he called 999 (the British equivalent of 911) and reported a shooting.

This shooting, you see, was only happening inside the Grand Theft Auto world, rather than outside in the big wide one.

As the Mirror reports it, Helens told the 999 dispatcher that his friend Max had been shot in the chest and was bleeding badly. This was nonsense to the max.

But Helens went on for 12 minutes describing the horror, which became worse when he himself began to scream. He claimed to be himself in the throes of an attack by an unknown assailant.

The dispatcher sent two ambulances to Helens' house. What the ambulance personnel found was zero dead bodies, zero injuries and one apparent nincompoop.

MORE TECHNICALLY INCORRECT

Mike Myers, as Dr. Evil, mocks Sony and North Korea on SNL
North Korea denies it hacked Sony, demands joint inquiry with US
elebrities rage on Twitter after Sony cancels 'The Interview'
The action occurred on November 8. However, in court proceedings last week Helens pleaded guilty and received a 12-month community order. He must perform 120 hours work, unpaid, and will be supervised as to his behavior for 18 months.

Helens' lawyer reportedly explained that her client had been "confused." She said: "It would appear that the phone call made to the emergency services coincided with him playing a violent shooting game on his computer." She added: "He tells me that he has very little recollection of the phone call."

The "I don't recall" defense has been used by the pettiest of combatants to Ronald Reagan.

Kết quả (Việt) 1:

Game thủ kêu gọi kết tội thực hiện các cuộc gọi khẩn cấp để báo cáo Grand Theft Auto bắn súngMột bị cáo buộc "nhầm lẫn" game thủ cuộc gọi khẩn cấp dịch vụ và ông đã có một bắn tại ngôi nhà của ông. Ông thực sự mô tả các hành động trong trò chơi "Grand Theft Auto" của mình.bởi Chris Matyszczyk @ChrisMatyszczyk 21 tháng 12 năm 2014 9:44 AM PSTý kiến19Facebook88 Twitter260 LinkedIn1 googleplus ThêmThêm + gta3.jpgĐây không phải là các loại chụp bạn nên gọi 911 về.Rockstar Games/YouTube ảnh chụp màn hình bởi Chris Matyszczyk/CNETĐây là một quy luật chung giá trị gắn bó với. Khi bạn gọi các dịch vụ khẩn cấp, nó là tốt nhất để nói với họ về một cái gì đó mà thực sự đã xảy ra hoặc đang thực sự xảy ra. Trong cuộc sống thực, đó là.Tôi chỉ cung cấp nhắc nhở menial này bởi vì câu chuyện của David Helens.Helens là một người Anh 25 tuổi những người có vẻ thích chơi Grand Theft Auto. Điều này là dễ hiểu. Rất nhiều của 25 tuổi Englishmen là như thế.Những gì là ít dễ hiểu, Tuy nhiên, là lý do tại sao ông được gọi là 999 (Anh tương đương của 911) và báo cáo một vụ bắn.Bắn súng này, bạn thấy, là chỉ xảy ra trong thế giới Grand Theft Auto, chứ không phải là bên ngoài trong một rộng lớn.Như gương báo cáo nó, Helens nói với 999 dispatcher Max người bạn của ông đã bị bắn vào ngực và chảy máu nặng. Điều này là vô nghĩa để tối đa.Nhưng Helens đã đi vào trong 12 phút mô tả kinh dị, mà đã trở thành tồi tệ hơn khi ông đã tự mình bắt đầu hét lên. Ông tuyên bố là mình trong throes của một cuộc tấn công bởi một assailant không rõ.Dispatcher gửi hai xe cứu thương đến Helens' nhà. Những gì các nhân viên xe cứu thương thấy là không chết, không bị thương và một rõ ràng nincompoop.KHÔNG CHÍNH XÁC HƠN VỀ MẶT KỸ THUẬTMike Myers, như là tiến sĩ Evil, mocks Sony và Bắc Triều tiên trên SNLBắc Triều tiên từ chối nó hack Sony, đòi hỏi các yêu cầu chung với chúng tôicơn thịnh nộ elebrities trên Twitter sau khi Sony hủy bỏ 'The Interview'Các hành động xảy ra vào tháng 11. Tuy nhiên, trong thủ tục tố tụng tòa án cuối tuần Helens kêu gọi kết tội và nhận được một đơn đặt hàng tháng 12 cộng đồng. Ông phải thực hiện công việc 120 giờ, chưa thanh toán, và sẽ được giám sát như hành vi của mình trong 18 tháng.Luật sư Helens' báo cáo giải thích rằng khách hàng của cô đã được "nhầm lẫn". Cô nói: "Nó sẽ xuất hiện rằng cuộc gọi được thực hiện cho các dịch vụ khẩn cấp trùng hợp với anh ta chơi một trò chơi bắn súng bạo lực trên máy tính của mình." Cô nói thêm: "Ông nói với tôi rằng ông có rất ít hồi ức của cuộc gọi điện thoại."Quốc phòng "Tôi không nhớ lại" đã được sử dụng bởi các pettiest chiến binh Ronald Reagan.