What I hate about Facebook is simpl

What I hate about Facebook is simple; it’s completely counterintuitive. I don’t happen to use it very much, so I have not been trained to accept the way things work on the site. As a result I am frustrated every time I do try to use it. In contrast, I log into many other new web applications, even some of the most complex ones, and manage to quickly find my way. It is clear to me that the site is painfully structured.

Kết quả (Việt) 1:

Những gì tôi ghét về Facebook là đơn giản; nó là hoàn toàn counterintuitive. Tôi không xảy ra để sử dụng nó rất nhiều, vì vậy tôi đã không được đào tạo để chấp nhận những cách làm việc trên trang web. Kết quả là, tôi là thất vọng mỗi khi tôi cố gắng sử dụng nó. Ngược lại, tôi đăng nhập vào nhiều khác mới ứng dụng web, ngay cả một số trong những phức tạp nhất, và quản lý để nhanh chóng tìm thấy con đường của tôi. Nó là rõ ràng với tôi rằng trang web đau đớn cấu trúc.

Kết quả (Việt) 2:

Những gì tôi ghét về Facebook là đơn giản; nó hoàn toàn khác thường. Tôi không xảy ra để sử dụng nó rất nhiều, vì vậy tôi đã không được huấn luyện để chấp nhận cách điều làm việc trên trang web. Kết quả là tôi thất vọng mỗi khi tôi cố gắng sử dụng nó. Ngược lại, tôi đăng nhập vào nhiều ứng dụng web mới khác, thậm chí một số những cái phức tạp nhất, và quản lý để nhanh chóng tìm thấy con đường của tôi. Đó là rõ ràng với tôi rằng trang web là có cấu trúc đầy đau đớn.