Article 80 Special rules for volume

Article 80 Special rules for volume contracts
- 1. Notwithstanding article 79, as between the carrier and the shipper, a volume contract to which this Convention applies may provide for greater or lesser rights, obligations and liabilities than those imposed by this Convention.

Kết quả (Việt) 1:

Điều 80 luật đặc biệt cho các khối lượng hợp đồng-1. Tuy nhiên điều 79, giữa tàu và người gửi hàng, khối lượng hợp đồng mà công ước này áp dụng có thể cung cấp cho nhiều hay ít quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm hơn những áp đặt của công ước này.

Kết quả (Việt) 2:

Điều 80 quy định đặc biệt cho các hợp đồng khối lượng
- 1. Mặc dù Điều 79, như giữa người chuyên chở và người gửi hàng, hợp đồng khối lượng mà Công ước này được áp dụng có thể cung cấp cho các quyền, nghĩa vụ nhiều hay ít và nợ phải trả so với những người áp đặt bởi Công ước này.