This paper examined the feasibility

This paper examined the feasibility and reliability of value estimates of the
Productivity Method by applying it to Gubi Water Treatment Plant in Bauchi,
Nigeria. The theoretical bases of economic valuation methods were also examined
to clarify their premises, rationales and conditions under which they would be
valid. Interviews were conducted with management officials of the plant and Bauchi
State Ministry of Water Resources. From data collected N127,900,000 was revealed
as annual cost of water treatment before pollution control. The research concluded
that the method proved to be applicable in the study area but needs to be improved
upon, to make the value estimates credible and reliable in developing economies.
Among other things, culture, as reflected in management and attitude, had been a
major cause, observed to be affecting the effectiveness of the method in the study
area. Finally, recommendations were made for the discounting of economic benefits
to reflect time value of money and that environmental laws to be enforced for the
method to be more effective.

Kết quả (Việt) 2:

Bài viết này xem xét tính khả thi và độ tin cậy của các ước tính giá trị của
phương pháp suất bằng cách áp dụng nó vào nhà máy xử lý nước Gubi ở Bauchi,
Nigeria. Các cơ sở lý luận của phương pháp xác định giá trị kinh tế cũng đã được kiểm tra
để làm rõ cơ sở, lý do cơ bản và điều kiện mà họ sẽ là của họ
có giá trị. Cuộc phỏng vấn được tiến hành với các cán bộ quản lý của nhà máy và Bauchi
Nhà nước, Bộ Tài nguyên nước. Từ các dữ liệu thu thập N127,900,000 đã được tiết lộ
như chi phí hàng năm của xử lý nước trước khi kiểm soát ô nhiễm. Nghiên cứu kết luận
rằng phương pháp này tỏ ra là áp dụng trong khu vực nghiên cứu mà cần phải được cải thiện
khi, để làm cho ước tính giá trị đáng tin cậy và đáng tin cậy trong các nền kinh tế đang phát triển.
Trong số những thứ khác, văn hóa, như được phản ánh trong quản lý và thái độ, đã là
chính nguyên nhân, quan sát được ảnh hưởng đến hiệu quả của các phương pháp trong nghiên cứu
khu vực. Cuối cùng, các khuyến nghị đã được thực hiện cho việc chiết khấu các lợi ích kinh tế
để phản ánh giá trị thời gian của tiền và luật môi trường được thực thi cho các
phương pháp có hiệu quả hơn.