ESCROW MODULUS "ESCROW1" ESCROW 1 i

ESCROW MODULUS "ESCROW1" ESCROW 1
is a working unit which can be utilized in association with different kinds of bill-coin validators. It can completely handle with every type and model of coin and bill normally used for the payment of services. The validated bank-notes (max. 16) are placed in an intermediate cash-box, where they remain till the user's operation is finished; after that they can definitively be located in the main cash-box. Otherwise ESCROW 1, in case of escrow modality or incomplete payment of the right amount or choice of a not avalilable /false service, gives you the possibility of having the inserted bank-notes back. The unit ESCROW 1 can be utilized wherever the self service distribution of different kinds of products( like tickets, fuels, telephone cards, sweets, games etc.) could be requested. Main unit The main unit is composed by a transfer system which, through mechanical supports, transfers the bank-notes into an opening representing the intermediate cash-box. When collected, the bank-notes are located in an anti-infractio safety cash-box. In case of return of the inserted bank-notes, these, through a specifical operation,are transferred to a bank-notes exit, where the user can pick them up. Bank-notes cash-box The bank-notes cash-box can contain up to 1000 bank-notes of different type and value, normally accepted by the bill-coin validator. The bill-coin entry is placed on the frontal face of the working unit (in this way it is possible to eliminate all the accessories needed to pull out the cash-box, like telescopic guides, supports, cumbersome fastenings). The cash-box containing the money can be entered through a lock with key, placed on the outside of the main structure; it can be pulled out through a suitable latch, which unhooks the cash-box and, at the same time, forbids the money entry. The cash-box will be pulled out and set up only by an authorized operator. Electronical features The working unit ESCROW 1 is provided with an electronical system based on a micro-controller, which handles with the movements of the working unit and at the same time exchanges data through a serial communication unit (e.g. a Personal Computer). Commands can be tansmitted to the working unit also in parallel way (through I/O), if the unit functions in stand alone modality. It has been foreseen a two level self-diagnostc check for the peripheral units of the working unit. The first level is represented by a led, which switches on if the mechanism is out of service. The second level is represented by a serie of codes that the working unit sends to the Host Computer to identify what kind of anomaly occured. The self-diagnostic check includes also a list of the previous out of service, which memorizes the last 50 codes. The present model has 2 serial lines: -Serial line 1 dedicated only to the exchange of data with the Computer. -Serial line 2 dedicated to the exchange of data between the board and the bill coin validator. In this way we will have the complete control of the 2 units ( bill-coin validator and intermediate cash-box) by using one serial line of the Host Computer only. Should the mechanism be interfaced with another kind of bill-coin validator, the communication system with the Host Computer would never be changed.
ELECTRICAL FEATURES
Power supply 24VCC +/- 5%
Current 80mA Standby , 200mA working
Serial interface RS232
Baud rate 9600 Given bits 8 Parity none Stop bits 1
Dimensions H = 380mm L = 150mm P = 300mm

Kết quả (Việt) 1:

KÝ QUỸ MÔ ĐUN "ESCROW1" KÝ QUỸ 1 is a working unit which can be utilized in association with different kinds of bill-coin validators. It can completely handle with every type and model of coin and bill normally used for the payment of services. The validated bank-notes (max. 16) are placed in an intermediate cash-box, where they remain till the user's operation is finished; after that they can definitively be located in the main cash-box. Otherwise ESCROW 1, in case of escrow modality or incomplete payment of the right amount or choice of a not avalilable /false service, gives you the possibility of having the inserted bank-notes back. The unit ESCROW 1 can be utilized wherever the self service distribution of different kinds of products( like tickets, fuels, telephone cards, sweets, games etc.) could be requested. Main unit The main unit is composed by a transfer system which, through mechanical supports, transfers the bank-notes into an opening representing the intermediate cash-box. When collected, the bank-notes are located in an anti-infractio safety cash-box. In case of return of the inserted bank-notes, these, through a specifical operation,are transferred to a bank-notes exit, where the user can pick them up. Bank-notes cash-box The bank-notes cash-box can contain up to 1000 bank-notes of different type and value, normally accepted by the bill-coin validator. The bill-coin entry is placed on the frontal face of the working unit (in this way it is possible to eliminate all the accessories needed to pull out the cash-box, like telescopic guides, supports, cumbersome fastenings). The cash-box containing the money can be entered through a lock with key, placed on the outside of the main structure; it can be pulled out through a suitable latch, which unhooks the cash-box and, at the same time, forbids the money entry. The cash-box will be pulled out and set up only by an authorized operator. Electronical features The working unit ESCROW 1 is provided with an electronical system based on a micro-controller, which handles with the movements of the working unit and at the same time exchanges data through a serial communication unit (e.g. a Personal Computer). Commands can be tansmitted to the working unit also in parallel way (through I/O), if the unit functions in stand alone modality. It has been foreseen a two level self-diagnostc check for the peripheral units of the working unit. The first level is represented by a led, which switches on if the mechanism is out of service. The second level is represented by a serie of codes that the working unit sends to the Host Computer to identify what kind of anomaly occured. The self-diagnostic check includes also a list of the previous out of service, which memorizes the last 50 codes. The present model has 2 serial lines: -Serial line 1 dedicated only to the exchange of data with the Computer. -Serial line 2 dedicated to the exchange of data between the board and the bill coin validator. In this way we will have the complete control of the 2 units ( bill-coin validator and intermediate cash-box) by using one serial line of the Host Computer only. Should the mechanism be interfaced with another kind of bill-coin validator, the communication system with the Host Computer would never be changed. ELECTRICAL FEATURES Power supply 24VCC +/- 5% Current 80mA Standby , 200mA working Serial interface RS232 Baud rate 9600 Given bits 8 Parity none Stop bits 1 Dimensions H = 380mm L = 150mm P = 300mm

Kết quả (Việt) 2:

TỎA Modulus "ESCROW1" TỎA 1
là một đơn vị làm việc mà có thể được sử dụng kết hợp với các loại khác nhau của trình xác nhận hóa đơn tiền xu. Nó hoàn toàn có thể xử lý với mỗi loại và mô hình của đồng tiền và hóa đơn thường được sử dụng để thanh toán các dịch vụ. Việc xác nhận tiền giấy (. Max 16) được đặt trong một hộp tiền trung gian, nơi họ vẫn còn cho đến hoạt động của người dùng được hoàn thành; sau đó, họ dứt khoát có thể được đặt trong các chính tiền-box. Nếu không Escrow 1, trong trường hợp ký quỹ hoặc phương thức thanh toán không đầy đủ số tiền phải hoặc lựa chọn một dịch vụ / false không avalilable, cung cấp cho bạn khả năng có được chèn vào tiền giấy trở lại. Các đơn vị ủy thác 1 có thể được sử dụng bất cứ nơi nào có thể được yêu cầu phân phối dịch vụ tự của các loại sản phẩm khác nhau (như vé, nhiên liệu, thẻ điện thoại, đồ ngọt, trò chơi vv). Đơn vị chính của đơn vị chính là sáng tác của một hệ thống chuyển giao đó, thông qua hỗ trợ cơ khí, chuyển giao tiền giấy vào một mở đại diện cho các trung gian tiền-box. Khi thu thập được, tiền giấy được đặt trong một an toàn chống infractio tiền-box. Trong trường hợp trở lại của chèn tiền giấy, những, qua một hoạt động specifical, được chuyển giao cho một lối ra tiền giấy, nơi người dùng có thể chọn chúng. Tiền giấy tiền-box Tiền giấy tiền mặt hộp có thể chứa lên đến 1000 tiền giấy loại và giá trị khác nhau, thông thường được chấp nhận bởi các validator bill-xu. Các mục hóa đơn tiền xu được đặt trên mặt trước của đơn vị công tác (theo cách này có thể loại bỏ tất cả các phụ kiện cần thiết để kéo ra tiền mặt-box, như hướng dẫn kính thiên văn, hỗ trợ, fastenings cồng kềnh). Các tiền mặt hộp chứa tiền có thể được nhập thông qua một khóa với chìa khóa, đặt ở bên ngoài của cấu trúc chính; nó có thể được kéo ra ngoài thông qua một chốt phù hợp, mà unhooks tiền mặt-box và, đồng thời, cấm nhập cảnh tiền. Các tiền-box sẽ được kéo ra và được dựng lên bởi một nhà điều hành được ủy quyền. Electronical tính năng Các đơn vị làm việc TỎA 1 được cung cấp một hệ thống điện tử dựa trên vi điều khiển, trong đó xử lý với các phong trào của các đơn vị làm việc và các dữ liệu trao đổi cùng một lúc thông qua một đơn vị truyền thông nối tiếp (ví dụ như một máy tính cá nhân). Lệnh có thể được tansmitted cho đơn vị làm việc cũng theo cách song song (thông qua I / O), nếu các đơn vị chức năng trong đứng một mình phương thức. Nó đã được dự kiến một hai cấp độ kiểm tra tự diagnostc cho các đơn vị ngoại vi của các đơn vị làm việc. Mức đầu tiên được đại diện bởi một lãnh đạo, mà tắc trên, nếu cơ chế này là ra khỏi dịch vụ. Cấp độ thứ hai được đại diện bởi một serie các mã số mà các đơn vị làm việc sẽ gửi đến máy tính chủ để xác định xảy ra những loại dị thường. Việc kiểm tra tự chẩn đoán cũng bao gồm một danh sách các hành trước đó của dịch vụ, trong đó ghi nhớ 50 mã cuối cùng. Các mô hình hiện có 2 dây chuyền nối tiếp: dòng -Serial 1 chỉ dành riêng cho việc trao đổi dữ liệu với máy tính. Dòng -Serial 2 dành riêng cho việc trao đổi dữ liệu giữa các bảng và các validator hóa đơn tiền xu. Bằng cách này, chúng ta sẽ có sự kiểm soát hoàn toàn của 2 đơn vị (validator hóa đơn tiền xu và tiền mặt trung gian-box) bằng cách sử dụng một đường dây nối tiếp của các chủ máy tính duy nhất. Cơ chế cần được giao tiếp với một loại xác nhận hóa đơn tiền xu, các hệ thống thông tin liên lạc với các chủ máy tính sẽ không bao giờ thay đổi.
ĐIỆN TÍNH NĂNG
Nguồn điện 24VCC +/- 5%
hiện tại 80mA Standby, 200mA làm việc
giao tiếp Serial RS232
Tốc độ truyền 9600 bit Given 8 chẵn lẻ không dừng bit 1
Kích thước H = 380mm L = 150mm P = 300mm