Schema descriptions and XML namespa

Schema descriptions and XML namespaces. It is necessary to identify the specific set of XML schema language elements (tags) being used by specifying a file stored at a Web site location. The second line in Figure 12.5 specifies the file used in this example, which is http://www.w3.org/2001/XMLSchema. This is a commonly used standard for XML schema commands. Each such definition is called an XML namespace, because it defines the set of commands (names) that can be used. The file name is assigned to the variable xsd (XML schema description) using the attribute xmlns (XML namespace), and this variable is used as a prefix to all XML schema commands (tag names). For example, in Figure 12.5, when we write xsd:element or xsd:sequence,we are referring to the definitions of the element and sequence tags as defined in the file http://www.w3.org/2001/XMLSchema.

Kết quả (Việt) 1:

Mô tả lược đồ và không gian tên XML. Nó là cần thiết để xác định các thiết lập cụ thể của XML Sơ đồ yếu tố ngôn ngữ (khoá) được sử dụng bằng cách chỉ định một tập tin được lưu trữ tại một vị trí trang Web. Dòng thứ hai ở hình 12,5 chỉ định các tập tin được sử dụng trong ví dụ này, mà là http://www.w3.org/2001/XMLSchema. Đây là một tiêu chuẩn thường được sử dụng cho các lệnh lược đồ XML. Mỗi định nghĩa như vậy được gọi là một không gian tên XML, bởi vì nó xác định các thiết lập của lệnh (tên) mà có thể được sử dụng. Tên tập tin được gán cho biến xsd (mô tả lược đồ XML) bằng cách sử dụng thuộc tính xmlns (không gian tên XML), và biến này được sử dụng như một tiền tố cho tất cả các lệnh giản đồ XML (tên nhãn). Ví dụ, trong hình 12,5, khi chúng tôi viết xsd:element hay xsd:sequence, chúng tôi đang đề cập đến các định nghĩa của các thành phần và trình tự thẻ theo quy định tại http://www.w3.org/2001/XMLSchema tập tin.

Kết quả (Việt) 2:

giới thiệu sơ đồ và không gian tên XML. Nó là cần thiết để xác định các tập hợp cụ thể của các yếu tố ngôn ngữ lược đồ XML (tags) đang được sử dụng bằng cách xác định một tập tin được lưu trữ tại một vị trí trang web. Dòng thứ hai trong hình 12.5 xác định tập tin được sử dụng trong ví dụ này, đó là http://www.w3.org/2001/XMLSchema. Đây là một tiêu chuẩn thường được sử dụng cho các lệnh lược đồ XML. Mỗi định nghĩa như vậy được gọi là một không gian tên XML, vì nó xác định tập hợp các lệnh (tên) mà có thể được sử dụng. Các tên tập tin được gán vào biến XSD (mô tả lược đồ XML) bằng cách sử dụng thuộc tính xmlns (không gian tên XML), và biến này được sử dụng như một tiền tố để tất cả các lệnh lược đồ XML (tên thẻ). Ví dụ, trong hình 12.5, khi chúng tôi viết xsd: element hoặc xsd: sequence, chúng tôi đang đề cập đến các định nghĩa của các thẻ phần tử và trình tự như định nghĩa trong file http://www.w3.org/2001/XMLSchema.