So far, Paulette shows no outward s

So far, Paulette shows no outward signs of the acute lymphocytic leukemia that she has battled for more than two years. If all goes well, her tiny sister may help her survive to enjoy a healthy sibling rivalry. When Mariajose was born, doctors at Jackson Memerial Hospital in Miami drained three ounces of blood from her umbilical cord and froze it in liquid nitrogen. In a few weeks, those blood cells will be injected into Paulette; doctors hope that they will revive her immune system, damaged by high-dose chemotherapy. Umbilical cords are ordinarily discarded at birth. But researchers now know that they are a rich source of stem cells, which produce platelets and red and white blood cells, even when transplanted into ailing patients.

Kết quả (Việt) 1:

Cho đến nay, Paulette cho thấy không có dấu hiệu bên ngoài của bệnh bạch cầu lymphocytic cấp tính cô đã chiến đấu trong hơn hai năm. Nếu mọi việc suôn sẻ, chị nhỏ có thể giúp cô ấy tồn tại để thưởng thức một sự cạnh tranh lành mạnh anh chị em. Khi Mariajose được sinh ra, các bác sĩ tại bệnh viện Memerial Jackson ở Miami để ráo nước ba ounce máu từ dây rốn của mình và đã đóng băng trong nitơ lỏng. Trong một vài tuần, các tế bào máu sẽ được tiêm vào Paulette; bác sĩ hy vọng rằng họ sẽ khôi phục Hệ thống miễn dịch của mình, bị hư hỏng do hóa trị liều cao. Dây rốn thường bị loại bỏ khi sinh. Nhưng các nhà nghiên cứu bây giờ biết rằng họ là một nguồn phong phú của tế bào gốc, sản xuất tiểu cầu và tế bào máu đỏ và trắng, ngay cả khi cấy vào ốm đau bệnh nhân.

Kết quả (Việt) 2:

Cho đến nay, Paulette không có dấu hiệu bên ngoài của bệnh bạch cầu lymphocytic cấp tính mà cô đã chiến đấu trong hơn hai năm. Nếu mọi việc suôn sẻ, em gái nhỏ của mình có thể giúp cô sống sót để tận hưởng một anh chị em ganh đua lành mạnh. Khi Mariajose được sinh ra, các bác sĩ tại Bệnh viện Jackson Memerial ở Miami để ráo nước ba ounce máu từ dây rốn của mình và đóng băng nó trong nitơ lỏng. Trong một vài tuần, những tế bào máu sẽ được bơm vào Paulette; bác sĩ hy vọng rằng họ sẽ làm sống lại hệ thống miễn dịch của cô, bị hư hỏng do hóa trị liều cao. Dây rốn thường được bỏ đi khi sinh. Nhưng các nhà nghiên cứu đã biết rằng họ là một nguồn phong phú của các tế bào gốc, sản xuất tiểu cầu và các tế bào máu đỏ và trắng, ngay cả khi được cấy ghép vào bệnh nhân ốm yếu.